"يمكننا فعلا" - Translation from Arabic to Turkish

• gerçekten

gerçekten her ikisi olamayız.
لا يمكننا فعلا أن نكون هذين الشيئين في الوقت نفسه.

Sahip olduğumuz birliklerle, gerçekten bu savaşı kazanabilir miyiz?
هل يمكننا فعلا الفوز بهذه الحرب بالقوات التى لدينا؟

Bu program, bir anlamda davranışsal finans örneğidir. daha da güçlü ifade edildiğinde davranışsal finansı gerçekten nasıl kullanabiliriz
البرنامج، في ناحية ما، هو مثال للمالية السلوكية مضخمة -- كيف يمكننا فعلا استعمال المالية السلوكية.

Bunu gerçekten nasıl yaptırabiliriz?
ولكن كيف يمكننا فعلا القيام بهذا؟

Ve eğer onları gerçekten moleküler simülasyon mantığı ile uyuşmayan bir yere taşırsak, bizim çekmemize karşı koyan bir fiziksel müdahaleyi karşılık olarak alırız.
وحين نحرك أحدها بشكل غير منطقي مع المحاكي الجزيئي التكاملي، نحصل على الرد الملموس عن المكان والذي يمكننا فعلا الشعور بالمقابض المادية تنجذب مخالفةً لنا.

Burada yardımınız gerçekten işimize yarayabilir.
يمكننا فعلا الاستفاده من مساعدتكم.

Orada gerçekten yaşayabilir miyiz?
هل يمكننا فعلا العيش هناك؟

Ve, yapıyı ve maddeleri ve maddeleri birleştirmeyi nasıl tanımladığımızı tekrar düşünüp, tekrar tanımlamayı düşündüm, böylece bu işlemleri nasıl yaptığımızı daha derin bir şekilde ve herkesin bir birinini yaptığının üzerine bir şeyler ekleyerek bilgiyi gerçekten de paylaşabiliriz.
وأعتقد أنه يجب علينا نوعا ما أن نعيد تعريف والتفكير في كيف نعرف البنية والمواد وتجميع الأشياء، بحيث يمكننا فعلا مشاركة المعلومات حول كيف تقوم بتلك الأشياء في طريقة أكثر عمقا وتبني في شفرة مصدر بنية كل منا.