"يمكننى أن أقول" - Translation from Arabic to Turkish

• diyebilirim ki
• şunu diyebilirdim
• olduğunu söyleyebilirim

Ama diyebilirim ki, doğal bir felaket olmadığı sürece... ..doğanın bir kenti bu hale getirmesi için yüzyıllar gerekir.
يمكننى أن أقول أنك بذلك تمنع حدوث كارثه طبيعية تأخذ الطبيعة سنوات عديدة لكى تغطى مدينة بالكامل

Sizin gibi güzel bir bayana nasıl hayır diyebilirim ki?
حسنا كيف يمكننى أن أقول لامرأة جميلة مثلك ؟

Sana ne diyebilirim ki, Ed?
ماذا يمكننى أن أقول لك يا إيد؟

Ne diyebilirim ki? Sözüm sözdür.
ماذا يمكننى أن أقول الوعد هو الوعد

Sana, kendini beğenmişlik yapmadan, bunun en iyi kılıcım olduğunu söyleyebilirim.
يمكننى أن أقول و بلا أى شك أن هذا أفضل سيف صنعتة

Öyleyse ne diyebilirim ki ?
إذا ماذا يمكننى أن أقول ؟

Ne diyebilirim ki?
ماذا يمكننى أن أقول ؟

Egomu karıştırmadan bunun en iyi eserim olduğunu söyleyebilirim.
يمكننى أن أقول و بلا أى شك أن هذا أفضل سيف صنعتة