"يمكنني إخبارك أن" - Translation from Arabic to Turkish

• söyleyebilirim

Bunu sana ikimizin kulaktan kulağa konuştuğumuzu söyleyebilirim.
يمكنني إخبارك أن كلانا أكل أذني الآخر بالحديث عن هذا الشيء

Bunu gömleğinin açık bıraktığın 4 düğmesinden söyleyebilirim.
يمكنني إخبارك أن أربعة من أزرار قميصك ليست مغلقة

Ama öğretmenlik becerilerinin ciddi şekilde sorgulandığını söyleyebilirim.
ولكن يمكنني إخبارك أن مهاراتك في التدريس أثارت بعض التساؤل

Bütün bu deliliğe, cinayetlere ve kargaşaya rağmen sana sayende ruhumun bir köşesinin sanki canlanıyormuş gibi hissettirdiğini söyleyebilirim.
و يمكنني إخبارك أن على الرغم من كل هذا الجنون, القتل و الفوضى هناك جزء من روحي يشعر أنه يعود للحياة بسببك

Bu seferkinin derin kazılmış olduğunu söyleyebilirim.
يمكنني إخبارك أن هذه من أعماق مشاعره

O zaman Caesar'ın, dostluğunuza riayetinin bir işareti olarak, evlenmeniz için onu sana sunduğunu söyleyebilirim.
(إذاً يمكنني إخبارك أن (قيصر و كعربون للصداقة الدائمة يود أن يهديك إياها للزواج