"يمكنني تركك تفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmana izin veremem
• yapmanıza izin veremem

Beni korumaya çalıştığını biliyorum ama bunu yapmana izin veremem. Benimle gel, Stefan, lütfen.
انظر، أعلم أنّكَ تحاول حمايتي، لكنّي لا يمكنني تركك تفعل ذلك، عُد معي رجاءً

Bunu yalnız yapmana izin veremem.
لا يمكنني تركك تفعل هذا بمفردك

Hayır, bunu yapmana izin veremem.
اوه، لا.. لا يمكنني تركك تفعل ذلك

Bunu yapmanıza izin veremem.
لا يمكنني تركك تفعل هذا

Bunu yapmana izin veremem.
لا يمكنني تركك تفعل هذا

Bunu yapmana izin veremem, Ted.
-لا يمكنني تركك تفعل ذلك يا (تيد )

Bunu yapmana izin veremem, Matt.
لا يمكنني تركك تفعل ذلك يا (مات).