| Bütün bize yaptıklarından sonra onu orada bıraktığımıza inanamıyorum... | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أننا تركناها هناك .. بعد كل ما فعلته لأجلنا |
| İnanamıyorum. Resmen en büyükler olacağız. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أننا أوشكنا على التخرّج. |
| Buraya geri döndüğümüze inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أننا عدنا الى هنا مرة آخرى |
| Çok doğru, pardon... Balayını böldüğümüze inanamıyorum... | Open Subtitles | يا إلهي، لا يمكنني تصديق أننا قاطعنا شهر عسلكما |
| Bütün bir yazı ayrı geçirme şansını yakalayabilmek için tüm gece elimizden geldiğince çok çalıştığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أننا بقينا مستيقظين طوال الليل... نعمل بأقصى ما يمكننا, من اجل فرصة لقضاء الصيف كله منفصلان. |
| Buraya taşındığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أننا سنعيشُ هنا. |
| Joe Walsh'u canlı izleyeceğimize inanamıyorum! | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق (أننا سنرَ (جو والش. أنا.. |
| - Bunu çektiğimize inanamıyorum... | Open Subtitles | -لا يمكنني تصديق أننا نصور ذلك ... |
| - Yaptığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | -لا يمكنني تصديق أننا فعلناها |
| - Başardığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | -لا يمكنني تصديق أننا نجحنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 