| Annem bunalımda. uyuyamıyor. Volta atıyor. | Open Subtitles | لقد جنت أمي لا يمكنها النوم ، يغمى عليها |
| Uykusu var ama uyuyamıyor ve her esnediğinde boynu ağrıyor. | Open Subtitles | غريب،كيف؟ إنها نعسانة لكن لا يمكنها النوم وكل مرة تتثاؤب رقبتها تؤلمها |
| O da uyuyamıyor. Sadece televizyonu açtı. | Open Subtitles | هى بدورها لم يمكنها النوم لقد فتحت التليفزيون - |
| Annabelle burada yatabilir. | Open Subtitles | حسناً , إذا (أنابيل) يمكنها النوم هنا بالأسفل |
| Francie olmayan Bubbie'nin odasında yatabilir. | Open Subtitles | "(ليست (فرانسي" (يمكنها النوم في غرفة (بابي |
| Sen burada yatabilirsin. Blanche da, Steve'in yerini alabilir. | Open Subtitles | يمكنك النوم هنا و(بلانش) يمكنها النوم بغرفة (ستيف) |
| Sen burada yatabilirsin. Blanche da, Steve'in yerini alabilir. | Open Subtitles | يمكنك النوم هنا و(بلانش) يمكنها النوم بغرفة (ستيف) |
| Bir de bu zürafa olmadan uyuyamıyor. | Open Subtitles | ولا يمكنها النوم بدون تلك الزرافة، |
| - Zavallı şey. Yine mi uyuyamıyor? | Open Subtitles | هذه المسكينة لا يمكنها النوم مجددا ؟ |
| - Kız uyuyamıyor ve dolayısıyla ben de uyuyamıyorum işte. | Open Subtitles | يعني أنه لا يمكنها النوم ولا أنا إيضًا |
| Kedim uyuyamıyor. | Open Subtitles | قططي لا يمكنها النوم |
| Dinle, Natalie köpeğini özlediğinden uyuyamıyor. | Open Subtitles | ناتالي) نتشعر بالإشتياق لكلبها لذا لا يمكنها النوم) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 