Scavullo 'ya onu alabileceğini söyle bütün bu yorgun ve yaşlı güzelliğin, merkezin dışında. | Open Subtitles | أخبر سكافلو أنه يمكنه الحصول عليها بعيدا عن هذا الجمال المنهك |
Scavullo 'ya onu alabileceğini söyle bütün bu yorgun ve yaşlı güzelliğin, merkezin dışında. | Open Subtitles | أخبر سكافلو أنه يمكنه الحصول عليها بعيدا عن هذا الجمال المنهك |
Alabileceği en iyi bakımı hak ediyor ve alacağından emin olacağım. | Open Subtitles | وهو يستحق أفضل رعاية يمكنه الحصول عليها وسأحرص على أن يجدها |
Alabileceği tüm yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | إنه بحاجة إلى كل المساعدة التي يمكنه الحصول عليها |
Tüm kayıtlı şifreleri tüm mailler, mesajlar, belgeler elimize geçecek. | Open Subtitles | يقوم بسحب جميع كلمات المرور المخزنة يمكنه الحصول على كل بريد إلكتروني و رسالة و مستند |
Tüm kayıtlı şifreleri tüm mailler, mesajlar, belgeler elimize geçecek. | Open Subtitles | يقوم بسحب جميع كلمات المرور المخزنة يمكنه الحصول على كل بريد إلكتروني و رسالة و مستند |
Her istediğini elde eder. Bu yüzden kadın, o adamı burada tutmaya çalışacaktır. | Open Subtitles | يمكنه الحصول على ما يريد و ستحاول هي الاحتفاظ به هنا |
Vücuduma sahip olabilir fakat ruhuma asla sahip olamayacak. | Open Subtitles | يمكنه الحصول على جسدي لكنه لن يستطيع الحصول على روحي ابدا. |
Burada birkaç saat içinde ehliyetini alabileceğini düşünen bir göçmenimiz var. | Open Subtitles | لدينا مهاجر هنا يعتقد انه يمكنه الحصول على رخصته في بضع ساعات |
Sanırım General Egremont, Rahl'ın bilgiyi kızdan zorla alabileceğini düşündü. | Open Subtitles | اعتقد ان الجنرال "إيجرمونت" فكر في ان "رال" قد يمكنه الحصول علي المعلومات منها. |
Bunu nereden alabileceğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين يمكنه الحصول عليه |
Myka, adam herkesten bilgi alabileceğini ispatladı. | Open Subtitles | مايكا) ، هذا الرجل أثبت أنه يمكنه) الحصول على المعلومات من أي شخص |
Herkesin istediği her şeyi Alabileceği adamı olmam için Percy beni dünyaya açtı. | Open Subtitles | بيرسي) وضعني في عالمه لأكون ساعده الأيمن) الذي يمكنه الحصول على أي شيء |
İkinizi elde etmişse, benim gibi bir "chica"yı ne yapsın? | Open Subtitles | لو كان يمكنه الحصول عليكم أنتم الإثنين فماذا سيريد من فتاة مثلى ؟ |
İkinizi elde etmişse, benim gibi bir "chica"yı ne yapsın? | Open Subtitles | لو كان يمكنه الحصول عليكم أنتم الإثنين فماذا سيريد من فتاة مثلى ؟ |
- Ve asla sahip olamayacak. | Open Subtitles | -ولا يمكنه الحصول عليّ قط . |