"يمكني أن" - Translation from Arabic to Turkish

    • veremem
        
    • olabilirim
        
    - Hayır, buna izin veremem. Open Subtitles لا، لا يمكني أن أدعك تفعلي هذا ما المانع؟
    Oğlumun yozlaşmasına izin veremem. Open Subtitles لا يمكني أن أسمح لابني أن يكون فاسداً
    Ona daha fazla morfin veremem. Open Subtitles لا يمكني أن أعطيها مسكن ميثادون إضافيّ
    Çünkü senin düşüncene göre ben empati kuramıyorum ve bu yüzden nasıl bundan tatmin olabilirim? Open Subtitles لأنه برأيك لا يوجد لدي تعاطف, و أيضاً كيف يمكني أن أحصل على الرضا من ذلك؟
    Reçete yazabilir, muayene yapabilir ve prosedürleri uygulayabilirim, ...tanı testlerini yorumlayabilir ve ameliyata yardımcı olabilirim. Open Subtitles يمكنني أن اصف الأدويه,ويمكنني أن أقوم بالإختبارات و الفحوصات يمكني أن أفسر الإختبارات التشخيصيه,وأساعد في الجراحه
    Benim yüzümden birinin daha ölmesine izin veremem. Open Subtitles لا يمكني أن أترك أي شخص آخر يموت بسببي
    Bak, sana izin veremem... Open Subtitles .. إنظر ، لا يمكني أن أسمح لك
    Randy'nin gitarını ona veremem. Open Subtitles لا يمكني أن أعطية غيتار "راندي
    - Onları götürmenize izin veremem. Open Subtitles لا يمكني أن أدعك تأخذهن
    - Buna izin veremem. Open Subtitles - لا يمكني أن ادعك تفعل هذا
    İstersem birazcık duygusal olabilirim. Sana bir şey hazırladım. Open Subtitles يمكني أن أكون ناعمةٌ قليلاً لو أردت لقد صنعت من أجلك شيء ما
    Bunun benim kameram olduğunu düşünürsek ben de yapmış olabilirim. Aslında bunu beraber yapmış olabiliriz. Open Subtitles يمكني أن أفعلها ايضاً ، بما أنها كاميرتي في الواقع ، كان يمكن أن نفعلها سوياً
    Nasıl özel olabilirim? Open Subtitles كيف يمكني أن أكون مميزاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more