"يمكن أن أجد" - Translation from Arabic to Turkish

• bulabilirim
• bulurum
• bulacağımı
• bulabileceğimi biliyor

Ufaklığı sınıra geri götürmek için nereden bir taksi bulabilirim?
أين يمكن أن أجد سيارة أجرة لأخذ الطفل إلى الحدود؟

Ben otel katibiyim, size oda bulabilirim. Atınızı alayım mı?
يا سيدي، أنا موظف الفندق يمكن أن أجد لك غرفة, أيمكننى أخذ حصانك؟

Oh. elbette. Sanırım yeni bir diş fırçası bulabilirim.
بالطبع، أظنني يمكن أن أجد فرشاة أسنان جديدة في مكان ما

İlk 500 sterlini yarın öğlene bulurum, ama burada buluşmayalım.
يمكن أن أجد أول 500 بحلول ظهر غدا، لكننا لن نتقابل هنا.

Şimdi bana Darryl Weave'ı nerede bulacağımı söyle
يخبرني الآن حيث أنا يمكن أن أجد داريل ويفير.

Pardon... Bu kuaförü nerde bulabileceğimi biliyor musunuz?
عفواً , هل يمكنك إخباري أين يمكن أن أجد مصففة الشعر هذه؟

Raviyi nerede bulabilirim bana söyleyebilir misin?
هل يمكنك أن تخبريني أين يمكن أن أجد رافي ؟

Uydumuz sayesinde istediğim anda herhangi bir yerdeki spor olayını bulabilirim.
بقمرنا الصناعي، يمكن أن أجد أي حدث رياضي أي مكان و أي وقت

Belki de, ancak yeniden geçmişime giderek cevapları bulabilirim.
ربما، يمكن أن أجد إجابات بإعادة النظر في حياتي الماضية.

Onlar benim kuzenimse bugün nerede bir Neandertal bulabilirim?
أين يمكن أن أجد نيانديرثال اليوم لو هم أولاد عمومتي؟

Sanırım deri laboratuvarını bulabilirim.
أعتقد أنني يمكن أن أجد مختبر صناعة الجلد

İtalyanca hazır cümle kitabı nereden bulabilirim?
أتعرفون أن يمكن أن أجد كتاب لغة ايطالية؟

Oraya gidp neler bulabilirim bakacağım.
أنا ستعمل يخرج هناك، نرى ما يمكن أن أجد.

Neredeyse her şeyi bulabilirim, her şeyi diyorum.
يمكن أن أجد حد كبير أي شيء، وأنا أعني أي شيء.

Öncelikle, hepiniz zaman zaman kendine sorduğu, ama ancak son zamanlarda İnternet'in yükselişi ile cevabını alabildiğimiz bir soru sormak istiyorum: Paten kayan bir denizkızı fotoğrafını nereden bulabilirim?
إذاً سأبدأ بمحاولة الإجابة على سؤال أعرف أن كل منكم ربما سأل نفسه في نقطة ما أو غيره والذي بنيت الإنترنت خصيصاً لتجيب عليه، الذي هو، أين يمكن أن أجد صور لتزلج حورية البحر؟

O dağ sınırını yine bulabilirim sanırım.
أعتقد أنا يمكن أن أجد المانع ثانية.

Merhaba bayan. Dominique Bredoteau'yu nerede bulabilirim?
اين يمكن أن أجد دومينيك برودوتو ؟

Çünkü, bugünlerde her an bir is bulabilirim.
لأنّه يمكن أن أجد عملاً في أيّ يوم.

Londra'da hangi cehennemin dibinde bir fil bulurum ki?
وفي أي مكان يمكن أن أجد به فيل بـ"لندن" ؟

Evet, kasadaki eleman. bana nerede bulacağımı söyledi ve sonra bende narkotiğin kucağına koştum.
نعم, وذلك الرجل خلف المنضدة أخبرني أين يمكن أن أجد بعضاً منها.. وبالصدفة وقعت في قبضة ضابط مكافحة المخدرات..

Peki bu kadını şu an nerede bulabileceğimi biliyor musun?
أتعرفين أين يمكن أن أجد هذه المرأة الآن؟