Güzel Em, beni terk etmene izin veremem. Benimle kal. | Open Subtitles | يا جميلتى ايم , لا يمكن أن أدعك تتركيننى إبقى معى |
Scully, annen yüzünden kardeşin yüzünden ve bununla yaşayamayacağım için suçu üstlenmene izin veremem. | Open Subtitles | سكالي, لا يمكن أن أدعك تتلقين اللوم.. بسبب أخاك, بسبب أمك, |
Üzgünüm oğlum ama bu manyakla evlenmene izin veremem. | Open Subtitles | إبني ، آسف ، لا يمكن أن أدعك تتزوج تلك العاهره |
Bunu yapmanıza izin veremem patron. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدعك لتفعل هذا يا رئيس |
Bu piliçle evlenmene izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدعك تتزوج هذه الفتاه |
Anlıyorum ama yolumuza çıkmana izin veremem. | Open Subtitles | لكن لا يمكن أن أدعك تعترض الطريق |
Ben hala bir polisim. Senin gitmene izin veremem. | Open Subtitles | مازلت شرطيًا، لا يمكن أن أدعك تذهب |
Bunu yapmana izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدعك تفعل هذا |
Bunu yapmana izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدعك تقوم بهذا |
Bunu yapmana izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدعك تَفعل ذلك. |
Bunu yapmana izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أدعك تفعل هذا |
- Bunu yapmana izin veremem. | Open Subtitles | -لا يمكن أن أدعك تفعل هذا . |