Hani "Nerede o güzelim 60'lı yıllar, Gidebilir miyim o yıllara?" | TED | أعني، إلى أين ذهبت الستينيات، وهل يمكن أن أذهب هناك أيضًا؟ |
Teyze, Rajiv'le tarlaya Gidebilir miyim? | Open Subtitles | عمتى هل يمكن أن أذهب الى الحقول مع راجيف؟ |
Arkadaşlarımla sinemaya Gidebilir miyim? Hayır. - Hayır mı? | Open Subtitles | نظّفته بالفعل هل يمكن أن أذهب إلى السّينما مع أصدقائي ؟ |
Göle nasıl gidebilirim ki? | Open Subtitles | كيف يمكن أن أذهب للبحيرة؟ |
Bu kez seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معك في هذا الوقت؟ |
Savaş bittiğinde seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معك عندما تنتهي الحرب ؟ |
- Ben gidemem. - İkinci kez gidersem... - Ben giderim. | Open Subtitles | لا يمكن أن أذهب أنا ..لو عدت هناك مرة ثانية |
Yarınki maça seninle Gidebilir miyim? Senin güneş koruyucunu alıyorum. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب معكِ لمباراة الغد؟ سأستخدم واقي الشمس الخاص بك. |
Yarın dansa Gidebilir miyim? Daha iyiyim. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب لدرس الرقص غدا أنا أفضل |
Yarın dansa Gidebilir miyim? İyiyim. | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب لدرس الرقص غدا أنا أفضل |
Yoosun'un evine oynamaya Gidebilir miyim? | Open Subtitles | يمكن أن أذهب للعب في بيت يوا ؟ |
Sinemaya Gidebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أذهب إلى السّينما ؟ لا. |
- Gitmeliyim. - Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | يجب ان أذهب - هل يمكن أن أذهب معك ؟ |
- Gitmeliyim. - Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | يجب ان أذهب - هل يمكن أن أذهب معك ؟ |
Öyleyse kendi başıma giderim. | Open Subtitles | حسنا، أنا يمكن أن أذهب لكن نفسي |