"يمكن أن تنتظر" - Translation from Arabic to Turkish

• sabırsızlanıyorum
• bekleyebilir
• Bekleyemez
• sabırsızlanıyor
• sabirsizlaniyordu
• sabırsızlanıyorduk

Şahsen akrabalarımla tanışmak için sabırsızlanıyorum.
أنا لا يمكن أن تنتظر لتلبية أقاربنا، شخصيا.

Odaya dönmek için sabırsızlanıyorum gerçi.
أنا فقط لا يمكن أن تنتظر للحصول على العودة إلى الغرفة، على الرغم من.

Gelecek ay buradan gitmek için sabırsızlanıyorum.
الله، وأنا لا يمكن أن تنتظر للحصول وتا هنا الشهر المقبل‎.

bekleyebilir. Ne? Ne?
لنقوم بذلك، هذه القضية يمكن أن تنتظر قضية آردين تبدو معقدة

Yanık ten açılmak için bekleyebilir fakat babam diyor ki hayırlı saatler çok nadir gelir.
سمرة الكركم يمكن أن تنتظر لكى تبهت بعيدا لكن أبي يقول بأنّ اللحظات السعيدة من الصعب الحصول عليها

Hayır, hayır. İki dakika daha Bekleyemez misiniz?
لا يمكن أن تنتظر دقيقتين فقط أكثر من ذلك؟

Lincoln'a haklı olduğunu söylemek için sabırsızlanıyorum.
أنا لا يمكن أن تنتظر أن أقول لينكولن كان على حق،

Sıradaki için sabırsızlanıyorum.
أنا لا يمكن أن تنتظر لواحد الخاص بك المقبل.

O kaltağı alaşağı etmek için sabırsızlanıyorum.
أنا لا يمكن أن تنتظر إلى أن الكلبة القمامة.

Ona karısının geldiğini söylemek için sabırsızlanıyorum.
لا يمكن أن تنتظر أن أقول له زوجته القادمة.

- Noel Baba'nın gelmesi için sabırsızlanıyorum.
أنا لا يمكن أن تنتظر أن يأتي سانتا. لا يمكنك؟

Seninle evlenmek için çok sabırsızlanıyorum.
وأنا لا يمكن أن تنتظر أن تكون متزوجة لك.

Biliyor musun, bu kaydı Jack'e göstermek için sabırsızlanıyorum.
أنت تعرف، أنا لا يمكن أن تنتظر لإظهار جاك هذه اللقطات.

Ve ı eve gitmek için sabırsızlanıyorum. Ikiniz de hatırlıyorum. Geceler.
وأنا لا يمكن أن تنتظر إلى العودة إلى ديارهم، ويغيب كل واحد منكما، ليلة سعيدة.

- Blair'in kirli işleri bekleyebilir.
الأعمال الخاصة بمذكرات بلير يمكن أن تنتظر

Balık kroketiler bekleyebilir.
أولئك يصيد الأعواد يمكن أن تنتظر.

bekleyebilir misiniz, teşekkür ederim
يمكن أن تنتظر رجاءً، شكراً لكم

- Evet, cebir bekleyebilir.
ـ أجل ، مادة الجبر يمكن أن تنتظر.

Düşüneceğim. - BiR dakika Bekleyemez misin?
أنا سأفكر في ذلك هل يمكن أن تنتظر للحظة؟

Annem de seni görmek için sabırsızlanıyor kız.
أنت تعرف أمي لا يمكن أن تنتظر لرؤيتك مرة أخرى, فتاة.

Ben sadece sabirsizlaniyordu.
أنا فقط لا يمكن أن تنتظر.

Aslında evden ayrıldığımız zaman uzaklaşmak için sabırsızlanıyorduk.
والحقيقة هي عندما غادرنا المنزل، ونحن لا يمكن أن تنتظر للحصول على بعيدا.