"يمكن أن نكون أصدقاء" - Translation from Arabic to Turkish

    • Arkadaş olabiliriz
        
    • Arkadaş olabileceğimizi
        
    • arkadaş olamayız
        
    • arkadaş kalabiliriz
        
    • Sanırım ortak olabiliriz
        
    yani artık Arkadaş olabiliriz, değil mi? Open Subtitles أنا أعنى ، الان اعتقد بأننا يمكن أن نكون أصدقاء ؟
    Umut ediyorum da, ne bileyim, belki birlikte takılabiliriz, Arkadaş olabiliriz. Open Subtitles لذا على أمل، يمكن أن نلتقي يمكن أن نكون أصدقاء.
    Artık Arkadaş olabileceğimizi sanmıyorum! Open Subtitles أنا لا أعتقد اننا يمكن أن نكون أصدقاء بعد الآن
    Arkadaş olabileceğimizi sanmıyorum Stewie. Open Subtitles لا أعتقد اننا يمكن أن نكون أصدقاء أنت تخيفني
    - Bu, arkadaş olamayız demek olmuyor. Open Subtitles . هذا لا يعنى بأننا لا يمكن أن نكون أصدقاء
    Elbette arkadaş kalabiliriz. Open Subtitles بالطبع يمكن أن نكون أصدقاء.
    Sanırım ortak olabiliriz, dedim. Open Subtitles قلت أعتقد أنه يمكن أن نكون أصدقاء
    Bu isteğimi kabul ederseniz eminim Arkadaş olabiliriz. Open Subtitles إذا وافقت ، أنا متأكدة من أننا يمكن أن نكون أصدقاء.
    Arkadaş olabiliriz, değil mi? Open Subtitles نحن يمكن أن نكون أصدقاء أليس كذلك؟
    - Bence arkadaş olmalıyız. Arkadaş olabiliriz Scott. Open Subtitles إذن، يجب أن نكون أصدقاء - يمكن أن نكون أصدقاء -
    Belki Arkadaş olabiliriz diye düşündüm. Open Subtitles وتوقعت أنّه يمكن أن نكون أصدقاء
    Ama yine de Arkadaş olabiliriz. Open Subtitles ولكن يمكن أن نكون أصدقاء
    - Bence Arkadaş olabiliriz. - Kenna, Open Subtitles أعتقد يمكن أن نكون أصدقاء
    Sen... yani cidden senin ve benim Arkadaş olabileceğimizi mi düşündün? Open Subtitles هل تظن حقاً أننا يمكن أن نكون أصدقاء بأي شكل من الأشكال؟
    Arkadaş olabileceğimizi düşünmüştüm. Open Subtitles إعتقدت أننا يمكن أن نكون أصدقاء
    Arkadaş olabileceğimizi düşünmüştüm. Open Subtitles ظننت بأننا يمكن أن نكون أصدقاء
    Eğer Ethan ile birlikteysen, arkadaş olamayız. Open Subtitles لا اعتقد اننا يمكن أن نكون أصدقاء إذا كنت مع ايثان.
    Sanırım ortak olabiliriz, dedim. Open Subtitles قلت أعتقد أنه يمكن أن نكون أصدقاء
    - Sanırım ortak olabiliriz. Open Subtitles -أعتقد أنه يمكن أن نكون أصدقاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more