Bu adamların nasıl çalıştığını biliyor, korktu.... Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | لقد أخبرتها عن عملية التهريب فخافت وهذا يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir... Sık sık geliyor da... | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص وكثيراً ما يحدث .. |
Çok basit bir hataydı. Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | لقد كان خطأ بسيط يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | وكان يمكن أن يحدث لأي شخص بالتأكيد |
Orada olan şey, herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | ما حدث هناك يمكن أن يحدث لأي شخص |
Orada olanlar herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | ما حدث هناك يمكن أن يحدث لأي شخص |
Şunlara bak Bart. Karnavalcı bile evsiz kalabiliyorsa, bu Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | انظر لهم يا (بارت)، لو أمكن أن ينتهي الحال بعامل الكرنفال مشرداً، فهذا يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir, tamam görüşürüz. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص. |
Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص. |
Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | هذا يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir. | Open Subtitles | هذا يمكن أن يحدث لأي شخص |
Herkesin başına gelebilir... | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص... |
herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | - هذا كل ما في الأمر, يمكن أن يحدث لأي شخص. |
herkesin başına gelebilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن يحدث لأي شخص |