Hayır, şu anda kimse oraya gidemez, çok uzak. | Open Subtitles | لا، لا أحد يمكن أن يذهب هناك الآن، وهي بعيدة جداً. |
Birisi Goshaba'daki eczaneye gidemez mi? | Open Subtitles | ألا يمكن أن يذهب شخص ما إلى الصيدلية في جوشبا؟ |
Şu an biraz meşgulüm, başkası gidemez mi? | Open Subtitles | أنا أعمل الآن , هل يمكن أن يذهب غيري؟ |
Aletli dalışa gidebilir miyim, bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى إذا أنا يمكن أن يذهب رياضة الغطس. |
Sinirim beni asla bırakmaz, ama aşk bırakıp gidebilir. | Open Subtitles | الغضب بداخلي .. لا يتركني الحب دائماً يمكن أن يذهب |
Yanına gitmiş olabileceği bir akrabası ya da arkadaşı var mı? | Open Subtitles | أهناك أي أقارب أو أصدقاء يمكن أن يذهب إليهم؟ |
Ama başkası gidemez mi? | Open Subtitles | لكن هل يمكن أن يذهب شخص أخر ؟ |
- Öylece gidemez. Bana söz verdi. | Open Subtitles | -لا يمكن أن يذهب ، لقد وعدنى |
- Roy gidemez. | Open Subtitles | -روي) لا يمكن أن يذهب) . |
Herkes cennete ya da cehenneme gidebilir çünkü herkes kurtarılabilir. | Open Subtitles | اترى أي شخص يمكن أن يذهب إلى الجنة أو الجحيم لأن يمكن إنقاذ أي شخص |
Biz de kimlerle beraber, nerelere gidebilir öğrenebilmek için basitçe izlemeye başladık. | Open Subtitles | بعد ذلك بدأنا بالمراقبة لمعرفة من كان حوله او إلى اين يمكن أن يذهب |
Şimdi ameliyathaneye gidebilir. | Open Subtitles | . يمكن أن يذهب إلى الغرفة الآن |
Babam tek başına gidebilir. | Open Subtitles | أبي يمكن أن يذهب لوحده رجاء، أمي |
Babam kendi başına gidebilir. Lütfen, Anne. | Open Subtitles | أبي يمكن أن يذهب لوحده رجاء، أمي |
Ama efendim, Caplan küçük bir tesla kadar bile yanıldıysa her şey ters gidebilir. | Open Subtitles | لكن، سلر. إذا كابلان من من قبل حتى microtesla، هذا يمكن أن يذهب خاطئ جدا. |