"يمكن أن يكون في أي مكان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Her yerde olabilir
        
    • herhangi bir yerde olabilir
        
    Bilmiyorum. Her yerde olabilir. Open Subtitles أنا لا أعرف لكنه يمكن أن يكون في أي مكان
    Bu açıdan bakınca arkadan uzanıp gidiyor. Her yerde olabilir. Open Subtitles من هذا المنظور تمتد الخلفية على أميال يمكن أن يكون في أي مكان
    Artık adını biliyoruz, ama O, Her yerde olabilir. Çeviri : Open Subtitles الآن لدينا اسمه لكن يمكن أن يكون في أي مكان
    O zaman herhangi bir yerde olabilir dimi? Open Subtitles لذلك, يمكن أن يكون في أي مكان, أليس كذلك؟
    Ve uluslararası bağlantılarını düşünürsek, şu an herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles وبما لديه من اتصالات دولية... يمكن أن يكون في أي مكان
    Her yerde olabilir. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان ولكني سأعثر عليه
    Dikkatli olun. Yaratık Her yerde olabilir. Open Subtitles فقط كونوا حذرين, المخلوق يمكن أن يكون في أي مكان
    3 gün olmuş, bu adam Her yerde olabilir. Open Subtitles هذا كان من 3 أيام، يمكن أن يكون في أي مكان الأن
    Marty, Rachael Her yerde olabilir. Open Subtitles تعلمون، مارتي، راشيل يمكن أن يكون في أي مكان.
    Tamam ama eldivenler Her yerde olabilir. Open Subtitles الحق، ولكن هذه القفازات يمكن أن يكون في أي مكان.
    Şu an Her yerde olabilir. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان الآن ماعدا
    - Aradım ama telesekreter çıktı. - Yani Her yerde olabilir. Open Subtitles إتصلتُ، فردت الآلة - إذن يمكن أن يكون في أي مكان -
    Çünkü toksik küf Her yerde olabilir. Open Subtitles لأن العفن السام يمكن أن يكون في أي مكان
    Gabriel'in ajanları Her yerde olabilir. Open Subtitles جواسيس جبرائيل يمكن أن يكون في أي مكان,
    - Burada Her yerde olabilir. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان في هذه الفوضى
    herhangi bir yerde olabilir. Şimdi bulmamız imkansız. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان من المستحيل تحديد مكانه
    herhangi bir yerde olabilir, eve gitmek istiyorum sadece. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان بالخارج , أنا أريد الذهاب للمنزل فقط
    Fakat şu an herhangi bir yerde olabilir! Open Subtitles لكنه يمكن أن يكون في أي مكان الآن
    Su içindeki orman yalnızca devasa değil aynı zamanda nüfuz edilemez ve şu yeni yunus türü bu 400 bin kilometrekarelik ağaçlığın arasında herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles فالغابة المغمورة بالمياه ليست فقط واسعة انها لا يمكن اختراقها، وهذا النوع الجديد من الدلافين يمكن أن يكون في أي مكان فى 150 الف ميل مربع من قمم الاشجار المتشابكة
    - herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles - - هل يمكن أن يكون في أي مكان.
    Şimdi herhangi bir yerde olabilir. Open Subtitles يمكن أن يكون في أي مكان الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more