| Bazı şeyler, bozuk bir TiVo mesela, tamir edilebilir. | Open Subtitles | بعض الأشياء, مثل جهاز التسجيل المعطل يمكن إصلاحها |
| Araba tamir edilebilir | Open Subtitles | السيارة يمكن إصلاحها إنها مسألة نقود فقط |
| Hey, kesinlikle tamir edilebilir. | Open Subtitles | هيي, هيي, يمكن إصلاحها بالكامل |
| Bak, bu cihaz öyle bir ayarlanmış ki veriye giriş yapmak, biyolojik örneklere Tamir edilemez hasarlar veriyor. | Open Subtitles | انظر, هذا الجهاز مُجهز بطريقة بحيث أنّ الوصول إلى البيانات سيُسبب أضراراً لا يمكن إصلاحها على العينات الحيوية |
| Bazen bazı şeyler Tamir edilemez hâle gelir. | Open Subtitles | في بعض الأحيان، هناك أشياء لا يمكن إصلاحها |
| Sürüyle yanlış var anne, dualarımla düzelmez. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء خاطئة يا أمي ولا يمكن إصلاحها بالصلاة |
| Şuna bir baksana. Tamir edebilir misin? | Open Subtitles | ألقي نظرة عليها، ولترى لو يمكن إصلاحها |
| Bunu tamir edemem. | Open Subtitles | لا يمكن إصلاحها |
| - Hezekiah, tamir edilebilir mi? | Open Subtitles | هيزيكيا .. هل يمكن إصلاحها ؟ |
| Bazı şeyler tamir edilebilir. | Open Subtitles | بعض الأشياء يمكن إصلاحها. |
| - Scooter tamir edilebilir mi? | Open Subtitles | -هل يمكن إصلاحها |
| şuanda melezim uçağın elektrik sistemine.. Tamir edilemez hasar veriyor. | Open Subtitles | الحيوان "المهجّن" يلحق نظام الطائرة الكهربائي بأضرار لا يمكن إصلاحها |
| Tamir edilemez mi? | Open Subtitles | هل يمكن إصلاحها ؟ |
| Sürüyle yanlış var anne, dualarımla düzelmez. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء خاطئة يا أمي ولا يمكن إصلاحها بالصلاة |
| Bunu tamir edemem. | Open Subtitles | (ضحك خافت) لا يمكن إصلاحها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 