"يمكن المساس" - Translation from Arabic to Turkish

    • dokunulmaz
        
    Kişisel korumaları onu Gizli Servis'e verdiğinde bir nevi dokunulmaz olacak. Open Subtitles بمجرد أن يسلمه حرسه الخاص لحرس المخابرات لن يمكن المساس به
    Şu kısma bakacak olursan CIA, Ahmet için dokunulmaz dememiş mi? Open Subtitles أعني,هل تري هذا المقطع؟ حيث تقول السي اي ايه ان احمد لا يمكن المساس به
    Sermaye Piyasası Kurulu kadının dokunulmaz olduğunu söylüyor. Open Subtitles .لجنة الاوراق المالية والبورصات تقول أن لا يمكن المساس بها
    dokunulmaz olduğunu sanıyordun değil mi, yargıç? Open Subtitles ظننت أنه لا يمكن المساس بك أليس كذلك ايها القاضي ؟
    Para, güç, ün, bazı şeyler sizi dokunulmaz yapar. Open Subtitles المال والسلطة والشهرة بعض الأشياء تجعلك لا يمكن المساس بك
    Öyle şeyler ki... sorumsuz dokunulmaz. Open Subtitles يبدوا أنهم كثيرون لا يمكن المساس بهم
    - Anlamadım. - dokunulmaz olduğunu sandığım birisi var. Open Subtitles لم أفهم- هناك شخص أعتقدت أنه لا يمكن المساس به-
    dokunulmaz olduğunu mu sanıyorsun? Open Subtitles أتعتقدين أنه لا يمكن المساس بكِ؟
    Henry artık dokunulmaz. Open Subtitles "هنري" لا يمكن المساس به الآن.
    Adam dokunulmaz. Open Subtitles إنه لا يمكن المساس به
    dokunulmaz o. Open Subtitles هي لا يمكن المساس بها
    dokunulmaz. Open Subtitles وهي لا يمكن المساس بها
    Miranda'yla olduğu sürece dokunulmaz olacaktır. Open Subtitles (حسناً، لطالما لديها (ميراندا في جانبها، لا يمكن المساس بها
    Dylan ve o partideki bütün arkadaşları... hepsi onların dokunulmaz olduklarını düşünüyor. Open Subtitles ديلان) و كل أصدقائه في تلك الحفلة) يعتقدون أنهم لا يمكن المساس بهم
    - Kimse dokunulmaz değildir. - Kimse mi? Open Subtitles لا أحد لا يمكن المساس به - لا أحد؟
    Grey dokunulmaz gibi görünüyordu. Open Subtitles منها يظهر أنّ "غري" لا يمكن المساس بها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more