"يمكن تعقبه" - Translation from Arabic to Turkish

    • takip edilemez
        
    • izi sürülemez
        
    • izi bulunamaz
        
    • yayın izlenemez
        
    • takip edilemeyen
        
    • Takip edilebilir
        
    • takip edemeyiz
        
    • bana izlenmeyen
        
    • takip edilemeyecekti
        
    Bu yayın takip edilemez, durdurulamaz, durdurulamaz, ve şehirde kalan son özgür sestir. Open Subtitles لا يمكن تعقبه ، لا يمكن إيقافه وهو الصوت الحر الوحيد الذي بقي في المدينة
    Bu yayın takip edilemez, durdurulamaz, ve şehirde kalan son özgür sestir. Open Subtitles لا يمكن تعقبه ، لا يمكن إيقافه وهو الصوت الحر الوحيد الذي بقي في المدينة
    Cayman Adalarındaki bir hesaptan gelen, izi sürülemez bir banka çeki. Open Subtitles مجهول من شيك لا يمكن تعقبه من صندوق صراف من حساب في جزيرة كيمان
    Ve yayın kaynağı site bir hayalet olduğu sürece izi bulunamaz. Open Subtitles طالما يظل المصدر موقع البث شبحا فلا يمكن تعقبه
    Bu yayın izlenemez, durdurulamaz ve şehrin en özgür sesidir. Open Subtitles لا يمكن تعقبه ، لا يمكن إيقافه وهو الصوت الحر الوحيد الذي بقي في المدينة
    Son alti aydir, takip edilemeyen bir kullan-at telefonu ariyormus. Open Subtitles أجرى الكثير من الإتّصالات لهاتف محروق لا يمكن تعقبه في الأشهر الستة الماضية.
    Takip edilebilir mi? Open Subtitles هل يمكن تعقبه ؟
    Bu yayın takip edilemez, durdurulamaz, ve şehirde kalan son özgür sestir. Open Subtitles لا يمكن تعقبه ، لا يمكن إيقافه وهو الصوت الحر الوحيد الذي بقي في المدينة
    Bu kullan at telefonun numarası. Kesinlikle takip edilemez. Open Subtitles أن الرقم بهذا الهاتف لا يمكن تعقبه تمامًا
    Böylelikle, parayı ne zaman içine atsak tamamen takip edilemez oluyor. Open Subtitles وبهذه الطريقة، في أي وقت نحن نسحب المال، ولا يمكن تعقبه تماما.
    Hafif ve takip edilemez bir şeye ihtiyacım var. Open Subtitles أريد سلاحاً خفيف و لا يمكن تعقبه
    takip edilemez bu. Open Subtitles هذا لا يمكن تعقبه
    Bunu al. Yasal, izi sürülemez, seri numarası yok. Open Subtitles خذي هذا ، انه آمن لا يمكن تعقبه ، وبدون رقم تسلسلي
    İzi sürülemez ve hızlı bir şey istediğini söylediler. Open Subtitles قيل لي أنك تريد شيء لا يمكن تعقبه و سريع
    Deneyecek ama benim telefonumun izi sürülemez. Open Subtitles حسناً، بإمكانه المحاولة، ولكن هاتفي لا يمكن تعقبه.
    Ve yayın kaynağı site bir hayalet olduğu sürece izi bulunamaz. Open Subtitles طالما يظل المصدر موقع البث شبحا فلا يمكن تعقبه
    Özellikle aramadığın sürece neredeyse izi bulunamaz. Open Subtitles لا يمكن تعقبه تقريباً، إلا إذا بحثتَ عنه على وجه التحديد
    Bu yayın izlenemez, durdurulamaz ve şehrin en özgür sesidir. Open Subtitles لا يمكن تعقبه ، لا يمكن إيقافه وهو الصوت الحر الوحيد الذي بقي في المدينة
    Son altı aydır, takip edilemeyen bir kullan-at telefonu arıyormuş. Open Subtitles أجرى الكثير من الإتّصالات لهاتف محروق لا يمكن تعقبه في الأشهر الستة الماضية.
    Ukrayna temelli bir internet sitesi üzerinden... gönderilmişler- I.P yok, takip edemeyiz. Open Subtitles إنّها قادمة من خدمة رسائل الإنترنت النصّيّة مقرّها في أوكرانيا ، لا يوجد عنوان لميفاق الإنترنت ، لا يمكن تعقبه
    Bak, bana izlenmeyen ve dinlenmeyen bir telefon lazım. Open Subtitles أحتاج إلى هاتف، لا يمكن تعقبه أو التجسس عليه
    Müşteriler Kevin'in telefonundan kızları arıyordu ve numara sabit olduğu için takip edilemeyecekti. Open Subtitles الرجال الراغبون يردون على اعلان فتاة الترفيه عن طريق الاتصال بهاتف كيفين الخليوي المدفوع الاجر لذا لا يمكن تعقبه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more