"يمكن لأيّ" - Translation from Arabic to Turkish

• Herkes
• herhangi

"19 adam bunu yapabiliyorsa Herkes yapabilir " düşüncesini benimsedik.
إحتضنا فكرة أنه إذا قام 19 شخص بهذا الأمر، يمكن لأيّ شخص القيام بهذا.

Bunu Herkes görebilirdi. Ona bir iyilik yaptım.
يمكن لأيّ شخص أن يرى ذلك لقد أسديتُه معروفاً

Ve Herkes hipnotize edilebilir, kadın iyiydi.
و يمكن لأيّ شخص أن يتم تنويمه . لقد كانت بارعة أترى ؟

Ve sizin haberiniz bile olmadan, herhangi bir sorun bu şekilde finanse edilebilir.
وقبل أن تكون على علم، يمكن لأيّ قضيّة إجتماعيّة أن تُموّل على هذا النحو.

herhangi biri arabaya girmiş olabilir. CCTV sistemi yok.
يمكن لأيّ أحدٍ الوصول إليها، فليس من حراسة هناك.

Ve ufak bir DNA örneği. Onunla Herkes kahraman olabilir!
وعيّنة من الحمض النووي وهكذا يمكن لأيّ شخص أن يتحوّل إلى بطل

Yani diyorsun ki, Herkes aradığımız tetikçi olabilir.
إذاً، فأنت تقول أنّه يمكن لأيّ أحدٍ أن يكون قاتلنا

Bütün yiyeceği bölüşelim, ...Herkes kendi payını istediği zaman alsın diyordu.
لقد أراد تقسيم الطعام فقط وعندها يمكن لأيّ شخص أن يرّشد إستهلاكه في الطعام كما يرغب

Herkes uygun şartlar altında her şeyi yapar.
يمكن لأيّ شخص فعل أيّ شيء تحت الظروف المناسبة.

Şimdilik ama onu bulabilirsek Herkes iyi olabilir.
لكن لو كان يمكننا نحن أن نجدها يمكن لأيّ أحد إيجادها

İnternette bir şey açtılar, videonu çekip gönderiyorsun, Herkes yapabilir.
يوجد شيء إلتكروني، تُسجلي لنفسك شريطًا مصورًا وتقومي بإرساله، يمكن لأيّ أحد القيام بذلك

Herkes buraya girmiş olabilir.
. يمكن لأيّ أحدٍ أن يأتي إلى هنا

Herkes aşağıda oturabilir.
‏ ‏‏يمكن لأيّ كان الجلوس هناك‏‏

Herkes bir kurtadamı avlamayı öğrenebilir.
يمكن لأيّ شخص أن يتعلّم صيد مذؤوب واحد.

Geoffrey Thorne'un bu dünyada fazla kalmayacağını Herkes görebilirdi.
يمكن لأيّ شخص أن يرى أنّ (جيفري ثورن) لم يكن ليعمّر طويلاً في هذا العالم

Bu ofiste bulunan herhangi biri de akvaryuma özel bu tuzlu su karışımından az da olsa nasiplenebilir.
أجل، يمكن لأيّ شخص قد قضى وقتاً في ذلك المكتب فإنّه ستكون لديهم كميّات ضئيلة من المُركّب الملحي المُحدّد في ذلك الحوض عليهم.

Yani herhangi biri gidip hotmail hesabı alabilir.
يمكن لأيّ كان أن يفتح حساب هوتمايل

herhangi biri girmiş olabilir. Ayrıca Joe'ya asla zarar vermem.
يمكن لأيّ شخص الدخول إلى هناك، ولن أؤذي (جو) أبداً

Onu oraya herhangi biri olabilir.
يمكن لأيّ كان أن يكون قدْ وضعها

İçimizden herhangi biri ölebilir, Jack.
يمكن لأيّ منّا أن يموت يا (جاك)