Hayır! Bu zımbırtımetreye göre, Fry ölmüş ve hiçbir şey onu geri getiremez. | Open Subtitles | لا, طبقاً لهذا الجيزموميتور فراي ميت و لا يمكن لأي شيء إعادته |
Açık alandayız, üzerimize hiçbir şey düşemez. | Open Subtitles | نحن في الأعلى لا يمكن لأي شيء أن يسقط على الجانبين |
- hiçbir şey moralimi bozamaz. | Open Subtitles | أبي, لا يمكن لأي شيء أن يُمطر على مظهري |
Ve söyleyeceğin hiçbir şey bunu değiştirmez. | Open Subtitles | ولا يمكن لأي شيء ستقوله أن يغير ذلك |
Bu arayışla aslında Dünya'da yaşamı mümkün kılan kuruluk sınırını bulmaya çalışıyorduk; hiçbir şeyin yaşayamayacağı çok kuru bir yeri. | TED | في هذا البحث، كنا نحاول معرفة حد الجفاف للحياة على الأرض، منطقة جافة جداً حيث لا يمكن لأي شيء أن يعيش. |
Ve hiçbir şeyin bir grup insanı bir şarkı gibi bir araya getiremeyeceğini. | TED | ويمكنها ايضاً أن توحد مجموعة من الناس بصورة لا يمكن لأي شيء أخر أن يقوم بها |
Bu duvarlardan hiçbir şey geçemez. | Open Subtitles | لا يمكن لأي شيء اختراق هذه الجدران |
O patlamaya hiçbir şey dayanamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأي شيء تحمل ذلك الانفجار |
hiçbir şey canlı çıkamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأي شيء أن ينجو منها |
hiçbir şey bizi durduramaz. | Open Subtitles | لا يمكن لأي شيء أن يوقفنا |
hiçbir şey onu geri getiremez! | Open Subtitles | فلا يمكن لأي شيء أن يعيدها |
Artık hiçbir şey durduramaz onu. | Open Subtitles | لا يمكن لأي شيء إيقافها الآن |
Sen Alex Danvers'sın ve dünyadaki hiçbir şey bunu değiştiremez. | Open Subtitles | إنكِ (أليكس دانفيرز) ولا يمكن لأي شيء على الأرض أن يغير هذا |
# Ve dünyadaki hiçbir şey susturamaz # | Open Subtitles | {\fnArial\fs20\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}خ{\fnAdobe Arabic\fs25\fe178\3cH0000FF\1cHFFFFFF)\bord1\blur10\shad0\t(0,100,\fscx150\fscy150)\t(100,1500,\fscx100\fscy100\1cH00A2FF)\t(1500,2500,\1cHDCFF00)\t(2500,5000,\1cH5EF867)}ولا يمكن لأي شيء بالدنيا كلها، أن يُصمِت{\fnArial\fs20\fe2\cH000000FF\3cH00FFFFFF\blur15}س |
"Şu anda dünyanın en ıssız yerinde, hiçbir şeyin yaşayamayacağı bir yerdeyim." | Open Subtitles | "أنا أقف هنا في أقصى بقاع العالم، حيث لا يمكن لأي شيء أن يبقى حياً." |