Bir kadın da bunu yapabilirdi, eğer söylemek istediğin bu ise. | Open Subtitles | حسناً ، يمكن لإمرأة أن تفعل ذلك إذا كان هذا ما تعنيه |
Ve bunu Bir kadın her zaman bir erkeğe verebilir. | Open Subtitles | وهذا أقصى ما يمكن لإمرأة أَنْ تَعطي للرجل |
Peki sizin gibi çekici Bir kadın nerede çalışıyor olabilir? | Open Subtitles | أين يمكن لإمرأة بسحرك تجد نفسها تعمل في يوم مثل هذا؟ |
Bir zamanlar, bir kadının iki eliyle kavrayabileceği kadar saçın vardı. | Open Subtitles | في مرّة كان لديك ما يكفي من شعر يمكن لإمرأة أن تمسكه بكلتا يديها. |
Yalnızca bir kadının hüküm giymiş bir sübyancıya aşık olabileceğini anlayamıyor. Koca olarak en iyi seçim sayılmaz. | Open Subtitles | إنها فقط لا تفهم كيف يمكن لإمرأة أن تغرم بمتحرّش أطفال مدان، إنه ليس بالزوج المناسب |
Ana caddede beraber yürüyecek, bu dünyada bir kadının bilmesi gerekenleri ona öğretecektim. | Open Subtitles | كنت أسير بإستقامة معها أعلمها الأمور التي يمكن لإمرأة أن تقوم بها في هذا العالم |
Genç ve bekar Bir kadın yılda otuz bin dolar maaş ile bu evi nasıl satın alabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لإمرأة عازبة تحمل هذا المنزل بـ 30 ألف دولار في السنة؟ |
Bir kadın sırtını sandalyeyle ovuşturarak basit zevklerin tadını çıkaramayacak mı yani? | Open Subtitles | ألا يمكن لإمرأة التمتع بتدليك ظهرها بواسطة كرسي ؟ |
Araba sürmesine izin verilmeyen Bir kadın nasıl olur da NASCAR şampiyonu gibi sürer? | Open Subtitles | كيف يمكن لإمرأة ليس مسموح لها بالقيادة أن تقود مثل بطل سباقات السرعة؟ |
Kasayı 15 dakikada soymak üç adam gerektirirdi ama Bir kadın tüm gece boyunca oradaysa yalnız başına soyabilirdi. | Open Subtitles | سيتطلب الأمر ثلاثة أشخاص على الأقل ليسرقوا الخزنة خلال 15 دقيقة, لكن يمكن لإمرأة واحدة أن تقوم بذلك إن كان لديها الليل بطوله |
Bir kadın yalnız başına hayatta kalamaz. | Open Subtitles | لا يمكن لإمرأة أن تنجوا وحدها |
Bir kadın iki adamı sevemez mi? | Open Subtitles | ألا يمكن لإمرأة أن تحب رجلين؟ |
Bir kadın iki adamı sevemez mi? | Open Subtitles | ألا يمكن لإمرأة أن تحب رجلين؟ |
Bu deli bir kadının yapacağı türden bir şey. | Open Subtitles | إنه شئ يمكن لإمرأة مجنونة أن تفعله |
İlk defa keşfediyorum, bu, bir kadının zayıf bedeninden yayabileceği en deli ve derin güç mü? | Open Subtitles | أنني أَكتشفُ وللمرة الأولى أن كل هذه القوَّةِ المجنونةِ والأكثر عُمقاً ..التي يمكن لإمرأة أَنْ تُرسلَها مِنْ جسدها الضعيفِ وأَنا أيضاً، لَسَت إستثناءاً |
Bu bir kadının takıntılı olabileceği bir yüz mü? | Open Subtitles | أهذا وجه يمكن لإمرأة أن تهوس به ؟ |
Tessa, hayatta sadece bir kadının sana öğretebileceği bazı sırlar vardır onlardan biri de iyi göründüğünde iyi hissettiğindir. | Open Subtitles | تيسا) توجد اسرار مؤكدة في الحياة) والتي يمكن لإمرأة ان تعلمك اياها واحدها هو عندما تبدين افضل تشعرين بانك افضل |
Derinlere indi ve üniversiteli bir kadının yapabileceği tek şeyi yaptı. | Open Subtitles | لذلك، بحثت بعمق شديد وفعلت الشيء الوحيد الذي يمكن لإمرأة ناضجة في الجامعة أن تفعله ! |