"يمكن وصفه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tarif edilemez
        
    • olarak tanımlanan
        
    • anlatılamaz
        
    • tanımlanan duruma
        
    • betonun
        
    O kadar kötü bir tat ki kelimelerle Tarif edilemez ama çizilebilir. TED طعم سيء جدًّا لا يمكن وصفه بكلمات، ولكن يمكن رسمه.
    Sen ve evlatların Tarif edilemez musibetlerin. Open Subtitles أنتم و أطفالكم هذا لا يمكن وصفه لا تقلقي هذا سوف يصيبك بالجنون
    Uzmanlar, kanın ülkedeki birçok vatandaş için bulunmaz hale geleceğine ve bunun da vampir yiyen salgını olarak tanımlanan duruma yol açacağına inanıyorlar. Open Subtitles يعتقد الخبراء بأنّ ذلك سيجعل الدماء غير ممكن الحصول عليها للكثير من المواطنين في جميع أنحاء البلاد وخلق ما قد يمكن وصفه بوباء المخلوقات الأرضيّة
    Uzmanlar, kanın ülkedeki birçok vatandaş için bulunmaz hale geleceğine ve bunun da vampir yiyen salgını olarak tanımlanan duruma yol açacağına inanıyorlar. Open Subtitles يعتقد الخبراء بأنّ ذلك سيجعل الدماء غير ممكن الحصول عليها للكثير من المواطنين في جميع أنحاء البلاد وخلق ما قد يمكن وصفه بوباء المخلوقات الأرضيّة
    Bu anlatılamaz bir şeydir, kavranamayan, tamamen aşkın ve ifade edilemeyen Tanrı kendini bize bilinir kılmıştı. Open Subtitles بذلك الحضور المتفرد.. الفذ والذى ليس له مثيل او نظير ولا يمكن وصفه الله علمنا كيف نتيقن بوجوده ونتعرف عليه
    Aslında ona yedek olarak sonra çok ihtiyacım oldu, çünkü döndükten bir yıl sonra, belki de dünyanın en güvenli yerinde, arkadaşımın evinde üçüncü kattaki pencereden betonun üzerine düştüm. TED وقد اتّضح أنّني بحاجة لاحتياطيٍّ من هذا الشعور، وذلك لأنّه بعد سنة من عودتي، في المكان الذي يمكن وصفه بأأمن مكان على الأرض، على سريرٍ في منزل أحد أصدقائي، سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.
    Benim için yaptıklarınız Tarif edilemez. Open Subtitles ما قمتم به جميعاً من أجلي لا يمكن وصفه
    Tarif edilemez. Open Subtitles هذا لا يمكن وصفه
    Tarif edilemez. Open Subtitles هذا لا يمكن وصفه
    Şiirsel anlatılamaz bir trajedi. Open Subtitles هذا شاعريّ نوعاً ما.. بشكل مأساوي لا يمكن وصفه
    Bir babanın gururu kelimelerle anlatılamaz ama seninle gurur duyduğumu bil evladım. Open Subtitles "فخر الأب لا يمكن وصفه بكلمات، لكن اعلم أنّي فخورٌ بكَ يا بني"
    İşe doğru evinizden çıktığınızda, yolun altında veya gördüğünüz binaların altında, çok muhtemel hücresel beton bulunmaktadır, ki bu betonun çok hafif bir çeşididir ve gerçekte domuz kemiği proteinlerini içersinde barındırmaktadır, ve aynı zamanda tam olarak tekrar kullanılabilir. TED حسناً .. عندما تذهب الى العمل .. قد تواجه على طريقك ما يمكن وصفه بأنه كونكريت " خفيف " والذي هو بيتون خفيف جداً وهو يحوي بروتينات مستخرجة من العظام في تركيبه كما يمكن استخدام أجزاءه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more