| Birazdan diyeceklerim doğruysa lütfen sağ elinizi kaldırın. | Open Subtitles | رجاءً ارفع يمناك عن الفراش، إذا أدركت صدق أي من الإفادات التالية |
| Birazdan diyeceklerim doğruysa lütfen sağ elinizi kaldırın. | Open Subtitles | رجاءً ارفع يمناك عن الفراش إذا أدركت صدق أي من الإفادات التالية |
| Yemininizi etmek için sağ elinizi kaldırın. | Open Subtitles | ارفع يمناك وقم بتلاوة القسم. |
| Sağını kullan ve solunu yukarı kaldır. | Open Subtitles | حرّك يمناك و ارفع يسراك و غطّي بها وجهكَ. |
| Sağını boş bırakırsan yapıştırırım. | Open Subtitles | انزل يمناك وسأتمكن منك |
| Önce sağ elini bu şekilde belime koyuyorsun sonra diğer elini bu şekilde kaldırıyorsun sonra bir yönden diğerine doğru müziğe göre sallanıyoruz. | Open Subtitles | أولا ضع يمناك حول خصري هكذا و افرد يدك الأخرى هكذا ثم نتأرحج مع الموسيقى |
| Önce sağ elini bu şekilde belime koyuyorsun sonra diğer elini bu şekilde kaldırıyorsun sonra bir yönden diğerine doğru müziğe göre sallanıyoruz. | Open Subtitles | أولا ضع يمناك حول خصري هكذا و أفرد يدك الأخرى هكذا ثم تأرجح مع الموسيقى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 