"ينتحل" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanıyor
• taklit
• kılığına
• numarası yapıyor

Söylesene. Başka bir Jack Sparrow var da benim şöhretimi mi kullanıyor?
أخبرني، أهناك شخصًا آخر، ينتحل شخصيتي ويلطخ سمعتي؟

Başka bir Jack Sparrow var da benim şöhretimi mi kullanıyor?
أخبرني، أهناك شخصًا آخر، ينتحل شخصيتي ويلطخ سمعتي؟

Viktor sahte bir isim kullanıyor ve vize alabilmek için nikâhlanıyor.
ينتحل (فيكتور) اسماً مزيفاً ويتزوج الأمريكيات للحصول على التأشيرة لدخول البلد

Yazısını yazdığınız adam, Tommy Kincaid yıllardır Bob Satterfield'i taklit ediyor sahte yollarla onun adı altında dövüşlere çıktı.
الرجل الذي كنت تجري معه اللقاءات تومي كينكايد كان ينتحل شخصية بوب ساترفيلد لسنوات و لاكم بشكل احتيالي تحت اسمه لسنوات

Lordum, o sizi taklit ederek altınlarınızı çalıyordu.
سيدي إنه كان ينتحل شخصيتكَ، ويسرق الذهب.

Önce, suç ortaklarınızdan birini Bay Wu Ling'in kılığına sokuyorsunuz.
أولاً جعلت أحد رفاقك ينتحل شخصية "وو لينغ"

Liseli kızları avlamak için 17 yaşında öğrenci numarası yapıyor.
وكان ينتحل شخصية طالب يبلغ من العمر 17 عاما إلى فريسة على الفتيات في المدرسة الثانوية.

Doktor Elias Redding ismini kullanıyor.
(هو ينتحل اسم : دكتور (ايلاياس ريدينغ

Bu beni taklit eden, ismimi lekelemeye çalışan adam her an birinize de zarar verebilir.
أنّ الرجل الذي ينتحل هويتي ويدمّر سمعتي قد يؤذي أيّ شخص في أيّ وقت

Neden ikiniz o bayanla konuşup onu kimin taklit etmek isteyebileceğini bilip bilmediğine bir bakmıyorsunuz?
لما لا تذهبان انتما الاثنان لزيارتها والتحدث معها اي افكار لمن قد ينتحل شخصيتها

Yarbay Mitchell'ın Kefflin'i taklit ettiğini en başından beri biliyordum.
حَسناً، كيف أنت أعلم أن العقيد * ميتشيل * كان ينتحل شخصيه * كيفلين * طوال الوقت

Bak, Camden'da sizi taklit eden bir adam var.
اسمع , هنالك رجل في " كامدن " ينتحل شخصيتك

Roth'u taklit edene dair bir kimlik yok.
لا يوجد هويه للشخص الذى ينتحل هويه روث

Havayolları muhafızı kılığına giriyor, Stockwell'in silahını ve rozetini kullanarak uçağa biniyor.
لذا ينتحل شخصية ضابط جوي يستقل طائرة باستخدام مسدس (ستوكويل) و شارته

Dikkatli ol, Bundy bazen bankacı kılığına girerdi.
احذري.. السفاح "بندي" كان ينتحل شخصية مصرفي! أوه..

Tekrar ediyorum, hedef polis numarası yapıyor.
أكرر، الهدف ينتحل صفة ضابط