Bizi köpek yerine koydukları için Romalılar'ın kanını dökeceğiz. | Open Subtitles | سنجعل الرومان ينزفون لاعتبارهم أننا كلاب.. |
O ağaca asmak için, boğazını kesip, kanını akıtmak için. | Open Subtitles | شنقهم على شجرة، شق حلقهم، وجعلهم ينزفون. |
Hokey oyuncuları, bazen maçtayken yaralanır. | Open Subtitles | إن لاعبي الهوكي ينزفون أحياناً عندما يلعبون |
Geçen sene aslında birilerinin gırtlağı kanamıştı. Olamaz! | Open Subtitles | و هو ليس شيئاً تريدون أن تفوتوه السنة الماضية بعض المتنافسين بدأوا ينزفون |
Birini kestiğinde siyah kan aktığını göreceksin. | Open Subtitles | عندما تجرحهم، فإنهم ينزفون مخاطاً أسود اللون |
Kov onları, George. Bu insanlar tehlikeli. Kan döküyorlar. | Open Subtitles | إنهم لديهم مشكلة , أخرجهم من هنا , جورج إنهم ناس خطرون, إنهم ينزفون , كيف أمكنك إحضارهم إلى منزلنا ؟ |
Doktorlar onları kurtarmaya çalışırken, onların kan kaybından ölmelerini izledim. | Open Subtitles | شاهدتهم ينزفون حين كان الأطباء يحاولون إنقاذهما |
Örneğin şu dansçılar, kanları akmaz ve yanmazlar. | Open Subtitles | هؤلاء الراقصين على سبيل المثال . إنهم لا ينزفون ولا يحترقون |
Nesiller boyunca hayatta kalmak için insanların kanını akıttık. | Open Subtitles | لقدْ كنّا نجعل الناس ينزفون لنحيا على مرّ أجيال |
Hayır, sadece kanını kullanmak istediklerini getiriyorlar. | Open Subtitles | لا فقط الذين يريدون ينزفون |
Onların kanını akıtmanızı istiyorum! | Open Subtitles | -أريدكم أن تجعلوهم ينزفون . |
Ve bazen maç boyunca... insanlar yaralanır. | Open Subtitles | و أحياناً خلال المباراة اللاعبون ينزفون, صحيح؟ |
- "Ama kanamıştı." | Open Subtitles | -لكنهمٌ ينزفون بشكلٍ جيد" ." |
Sigorta uzmanlarından kan aktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت مثمني التأمين ينزفون |
Kov onları, George. Bu insanlar tehlikeli. Kan döküyorlar. | Open Subtitles | إنهم لديهم مشكلة , أخرجهم من هنا , جورج إنهم ناس خطرون, إنهم ينزفون , كيف أمكنك إحضارهم إلى منزلنا ؟ |
Bir kelime daha edersen onları karnından vurur ve kan kaybından ölmelerini izlemeni sağlarım. | Open Subtitles | كلمة واحدة اخرى وسوف اُطلق عليهم النار فى بُطونهم واتركهم ينزفون واجبرك على مشاهدة ذلك |
Bu kulağa iyi bir fikir gibi gelebilir ama işin aslı bir zencinin cevizlerini kesersen çoğunlukla bir süre kanları akar... | Open Subtitles | والآن، قد تبدو هذه فكرة جيدة ولكن الحقيقة، فعندما تقتلع خصية زنجي، المعظم ينزفون لما يقرب من .. |