"ينشط" - Translation from Arabic to Turkish

• aktif
• aktive
• aktiftir
• aktifleşir

Havalanma sırasında aktif hale gelmiş anahtarla.
ينشط عند الاقلاع وينفجر على الارجح في الجو اثناء الهبوط مع مشغل معزول

Sakin ol. Hasta değilsin. Virüs aktif olana kadar dört saatin var.
اهدأ ، لست مريضاً لديك أربع ساعات قبل أن ينشط الفيروس

Biri bir karikatürü hatırladığında, çizdiğinde ve karikatür hayali görünce aktive oluyor.
ينشط عندما ندرك ونميز الرسوم المتحركة، عندما نرسمهم أو، عنما نهلوسهم.

Canlı desenler ve parlak renkler, güveler için çok daha az öneme sahiptir zira çoğu, renklerin kolayca farkedilemediği gece saatlerinde aktiftir.
النشاط والألوان الزاهية تستعملبدرجةأقللدى (العُثّ), فأغلبها ينشط ليلا عندما تكون الألوان غير ظاهرة للعيان.

İçeri girince, kelebek DNA'sı tamamen aktifleşir.
وبداخل الشرنقة ينشط الحمض النووي للفراشة بصورة تامة

Bu temporal lobun aktif edilmesinin tipik bir örneği.
وهذا ما يحدث تماماً عندما ينشط الفص الصدغي

Virüs aktif olunca neler olacağını tam olarak bilmemiz gerekiyor.
نريد أن نعرف بالضبط مالذي سيحدث عندما ينشط الفايروس

Virüs aktif hale geçince akım hızı yüzünden saniyede ana bilgisayarı kızartabilir.
بمجرد ان ينشط الفايروس , النتيجه ستكون تدفق البيانات بشكل مذهل وسريع وسوف يصهر ويحرق الخوادم

Özel bir güvenlik ekibi virüs aktif hale gelmeden onu durdurdular.
وفريق أمني خاص قام بوقف الفايروس قبل أن ينشط

Böyle bir kombinasyonun var olmasıyla aktif hale geliyor, ve bip sesi veriyor.
كلما يكون في مكان فيه هذا التجمع. ينشط ويبدأ التصفير.

Hipertansif kriz pıhtılaşma faktörlerini aktif hale getirebilir.
ضغط الدم يمكن أن ينشط عوامل التجلط

Saat 14:30 da kolundaki radyo aktif hale gelecek
30هذا اللاسلكى الراكب على يدك سوف ينشط

Bu açılış tamamı ile aktif bir sergiden ibarettir.
هذا ينشط تماماً معرض الإفتتـاح

Kalkan aktif oluğunda oradan çık.
عندما ينشط shieId، الحصول على الجحيم من هناك!

Süreç düzgün işlediği zaman, kısa bir süre yoğun stres dönemlerinde stellat ganglion aktive olur ve kapanır.
عندما يعمل بشكل صحيح ينشط العقدة النجمية لفترة وجيزة خلال فترات من التوتر الشديد ثم يتوقف

Beyniniz, kortikosteroidler olarak bilinen hormonları serbest bırakarak stresli uyaranlara tepki verir, bu da amigdalda tehdit tespit ve tehdit yanıtı sürecini aktive eder.
يستجيب الدماغ للمنبهات المُجهِدة من خلال إفراز هرمون الكورتيكوستيرويدات، الذي ينشط عملية كشف التهديد والاستجابة له في لوزة الدماغ.

Anestezi altındaki beyin oldukça aktiftir.
ينشط المخ تحت تأثير المخدر

Yavaşça aktifleşir.
وببطء ينشط