"ينويه" - Translation from Arabic to Turkish

• peşinde

Çünkü neyin peşinde olduğunu çözeceğim. Ve ayrıca onun sana veremeyeceği bir şeyi verebilirim.
لأنّي سأتبيّن ما ينويه ولأنّي سأعطيكِ ما لن يعطيكِ إيّاه

Düşmanın neyin peşinde olduğunu öğrenmek savaşta hayati önem taşır.
إنه مهم للمجهود الحربي أن نعرف ما ينويه العدو.

Bu herifin neyin peşinde olduğunu bilmiyorum ama bir işler çeviriyor olmasaydı buraya yalnız gelmezdi.
ولا أعرف ما الذي ينويه هذا الأحمق ولكن لو كان شرعي فلن يكون هنا بمفرده

O herifin neyin peşinde olduğunu anlamadım hiç.
لم أعرف أبدا ما الذي ينويه ذلك الرجل

Düşmanımızın neyin peşinde olduğunu bilmek savaş için hayati önem taşıyor.
من المهم بالحرب أن نعرف ما ينويه العدو.

Acaba şimdi ne şeytanlık peşinde?
-ما الذي ينويه هذا الشرير الآن؟

Nick'in neyin peşinde olduğunu bilirler.
أعني، لا بد وأنهم يعرفون ما الذي ينويه (نك)

Takipçilerin neyin peşinde?
ما الذي ينويه تابعينك؟

Altı'yı, neyin peşinde olduğunu anlamak için bu uzay istasyonuna kadar takip etmek için transfer teknolojisini kullandık.
{\fnArabic Typesetting}واستخدمنا تقنيّة الانتقال لتوّنا كي نتبع (السادس) إلى هذه المحطة لنتبيّن ما ينويه.

Onu iyice izle ve neyin peşinde olduğunu öğren!
راقبه جيّداً وإكتشف ما الذي ينويه !

Wells'in neyin peşinde olduğunu nasıl öğreneceğiz?
كيف سنعرف ما ينويه (ويلز)؟

Wells'in neyin peşinde olduğunu nasıl öğreneceğiz?
كيف نكتشف ما ينويه (ويلز)؟