"يهجم" - Translation from Arabic to Turkish

    • saldırıyor
        
    • saldırmak
        
    • saldırıya
        
    • saldırmazsa
        
    • hamlesini
        
    • saldırana
        
    • saldırmadı
        
    • saldırmadan
        
    • saldırdığında
        
    Gerekirse saldırıyor çünkü ona sahip olmak zorunda. Open Subtitles يهجم عليها لو تحتم، ولكن يجب أن يحصل عبيها
    Önüne gelen herkese saldırıyor ve öldürüyor. Open Subtitles وسوف يهجم ويقتل ،أي شيءٍ يقابله
    Ağaçların arkasına saklanıp saldırmak için bekliyor olmalı. Open Subtitles لابد انه اختبأ بين تلك الأخشاب وانتظر حتى يهجم
    Britanya Dükünü, Henry Tudor'u saldırıya geçmeden 'tutuklaması için uyarmam gerek. Open Subtitles يجب أن أطالب دوق بريتاني بتسليم هنري تيودر قبل أن يهجم
    Ya Stannis Kıştepesi'ne saldırmazsa? Open Subtitles ماذا لو لم يهجم (ستانيس) على (وينترفيل)؟
    Acayip be! Bir boğa gibi hamlesini yaptı. Bo'ya şans bile vermedi. Open Subtitles هذا هائل يا رجل - هو يهجم بالكرة و يضرب, لا أحد يملك فرصة -
    Birisi sürümüze saldırana kadar mutlu ve normalizdir. Open Subtitles سعيدين وطبيعين إلى أن يهجم أحد على قطيعنا.
    Okul nişancısıysa neden okula saldırmadı? Open Subtitles إن كان من مطلقي النار في المدارس لماذا لم يهجم على المدرسة حتى الآن ؟
    Şansımız yaver giderse, kimse bize saldırmadan sizi ve altını trene bindiririz. Open Subtitles أي حظ، ثم يمكن أن نضعك والذهب على ذلك قبل أي شخص آخر يهجم علينا
    Sanırım Wendigo aşık insanlara saldırıyor ya da en azından iyi bir kalbi olanlara. Open Subtitles يبدو أن هذا ( الوينديغو ) يهجم على العاشقين أو على الأقل الناس ذوي القلوب الطيبة
    Zaferi hızlandırmak için küstâhça saldırıyor. Open Subtitles إنه يهجم بجرأة ليتعجل النصر...
    Şehre en hassas anında saldırıyor. Open Subtitles انه يهجم في الأوقات الضعيفة
    "Çılgın adam patrona saldırıyor." Open Subtitles رجلٌ مجنون يهجم على رئيسه
    saldırıyor. Sobieski saldırıyor. Open Subtitles إنهم يهجمون، سوبيسكي يهجم
    Saruman, Isengard'dan saldırıyor. Open Subtitles (سارومان) يهجم من "أيزنجارد"
    Bu tam Kahn'a göre, zayıf ve savunmasıza saldırmak Open Subtitles يبدو وأنها عاده (كان) أن يهجم على الضعيف والأعزل
    Sana kimse saldırmak istemez. Open Subtitles -لن يهجم عليكٍ أحد
    Filmlerdeki insanların kötü adamlar tarafından saldırıya uğramadan önce hep söylenen şey bu. Open Subtitles ذلك ما يقوله الناس بالافلام قبل ان يهجم الاشخاص الاشرار
    Ve o gece aynı zamanda kurt'un saldırıya geçeceği gece olacak. Open Subtitles و تلك هى الليلة التى ينبغي "أن يهجم بها "الذئب
    Ya Stannis Kıştepesi'ne saldırmazsa? Open Subtitles ماذا لو لم يهجم (ستانيس) على (وينترفيل)؟
    Sovyetler başlama vuruşunu yapıyor. Karlamof hamlesini yapıp, köşeye gidiyor. Open Subtitles السوفييت يفوزون بضربة البداية و(خرلاموف) يهجم
    Korkunç olduğunu düşünüyorsan saldırana kadar bekle. Open Subtitles انتظر حتى يهجم وسترى
    Köpek katile niye saldırmadı? Bilmiyorum! Open Subtitles -لماذا لم يهجم الكلب على القاتل؟
    saldırmadan önce bekleyen ve dinleyen birini bulman gerek. Open Subtitles عليك أن تجد شخصاً ينتظر و يسمع قبل أن يهجم
    Özgeçmişine baktım da katil tekrar saldırdığında neden burada olmak istiyorsun ki? Open Subtitles أعني, طبقاً لما حدث لكِ مسبقاً لماذا تريدين البقاء هنا عندما يهجم القاتل مرة أخرى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more