"يهدئك" - Translation from Arabic to Turkish

    • sakinleştirir
        
    • sakinleştiriyor
        
    • rahatlatır
        
    • sakinleştiren
        
    • rahatlatacaksa
        
    • yatıştırır
        
    Umarım bu seni sakinleştirir. Open Subtitles أتمنى أن يهدئك هذا
    Seni güzelce sakinleştirir. Open Subtitles انه سوف يهدئك
    Biliyorum... Seni sakinleştiriyor, dinliyor, Open Subtitles اعلم انه يهدئك و ينصت
    İnsanı sakinleştiriyor. Yeter. Open Subtitles إنه يهدئك حقاً - هذا يكفي -
    İnancın seni rahatlatır. Open Subtitles لديك ايمانك لكى يهدئك
    Seni sakinleştiren bir şey düşün. Open Subtitles فكري في شيء يهدئك
    Sana yardım etmek için yanında olmam. Eğer seni rahatlatacaksa, söz veriyorum. Open Subtitles ، إذا كان هذا يهدئك . أوعدك
    Umarım, yani, sizi yatıştırır. Open Subtitles آمل أن ... كما تعلم , أن يهدئك
    Çünkü seni sakinleştiriyor. Open Subtitles لأن ذلك يهدئك
    - Al dostum, bunlar seni rahatlatır. Open Subtitles هذا سوف يهدئك
    Seni sakinleştiren bir şey düşün. Open Subtitles فكري في شيء يهدئك
    Sana yardım etmek için yanında olmam. Eğer seni rahatlatacaksa, söz veriyorum. Open Subtitles ، إذا كان هذا يهدئك . أوعدك
    Sinirlerini yatıştırır. Open Subtitles انه سوف يهدئك انها...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more