"يهذي" - Translation from Arabic to Turkish

• sayıklıyor
• hezeyan
• geveleyip
• sayıklıyordu
• düşmüş bir hâlde

Siz ona kulak asmayın. Yine sayıklıyor. İmzalayacak.
لا تقلق, أرجوك, فهو يقول هذا, ولكنه يهذي إنه يهذي مجددا

Biraz oksijen verin. sayıklıyor.
تأكد على حصوله قليلاً من الاوكسجين لانه يهذي قليلاً

Ne dediğini bilmiyor, sayıklıyor.
انه لا يعلم ماذا يقول انه يهذي

Sonlara doğru hezeyan geçirmiş, kalbi iflas etmiş olmalı.
اقترب من النهاية ، يبدو أنه كان يهذي الى غاية توقف قلبه

Ama her biri aynı şeyi geveleyip durdu hepsi bu defa son dediler.
لكن كل واحد كان يهذي بالشيء نفسه ظلوا يقولون أنّها المرة الأخيرة

Onu bulduğumda yer altı ordusu ve Bane adında maskeli bir adam hakkında sayıklıyordu.
عندما اخرجته كان يهذي بشأن جيش سري في الانفاق رجل مقنع بإسم (بين)

Rohan Kralı Théoden burada yaşıyor aklı yenik düşmüş bir hâlde.
هنا يسكن (ثيودين) ملك "روهان" الذي يهذي عقله

Kardeş, sayıklıyor sadece. Affedin onu.
ايتها الاخت ، انه يهذي فأغفري له .

O gün için dua ediyorum ama korkarım ateşten dolayı sayıklıyor.
لكن أخشى أنه يهذي من الحمى

Bir çıkıyor bir giriyor. Galiba sayıklıyor.
-نعم, يغيب ويفيق ومن الواضح انه يهذي.

- Onu rahat bırak, sayıklıyor.
اتركه و شأنه انه يهذي

Hayır, biraz sayıklıyor.
كلا , لإنه يهذي

İlaçlar yüzünden sadece sayıklıyor.
إنه مخدر الآن .. لذا هو يهذي

Çünkü dayak yedi... ..ve sayıklıyor.
لانه تعرض للضرب ولأنه يهذي

- sayıklıyor. Bundan biraz daha alsın.
-إنه يهذي خذ المزيد من هذا

- Chucky Pancamo sayıklıyor.
- (تشاكي بانكامو) يهذي

Ne geveleyip duruyor?
ما الذي يهذي بشأنه؟

Komedyen mi? geveleyip duruyordu.
كان يهذي بكلام ليس له معنى...

Ve sayıklıyordu.
وكان يهذي

Rohan Kralı Théoden burada yaşıyor aklı yenik düşmüş bir hâlde.
هنا يسكن (ثيودين) ملك" روهان" الذي يهذي عقله