Ne yapacağın umurumda değil, ama bir şey söylemek zorundayım. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله لكن لا بد لي من قول شئ واحد |
Silahı kendi üstünde kullan. Ne yapacağın umurumda değil. | Open Subtitles | استخدم مسدس لقتل نفسك لا يهمني ما تفعله |
Bak Ne yapacağın umurumda değil. | Open Subtitles | يا، نظرة لا يهمني ما تفعله. |
Ne yaptığın umrumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله. |
Ne yaptığın umrumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله |
Özel zamanlarında Ne yaptığın umurumda bile değil ama bu konuda yalan söyleme. | Open Subtitles | انظروا، لا يهمني ما تفعله في الوقت الخاص بك، ولكن لا تكذب حول هذا الموضوع. |
Ne yaptığın umurumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله. |
Ona Ne yapacağın umurumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله به |
- Ne yaptığın umurumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله |
Diğerleri mi? Onlara Ne yaptığın umurumda değil. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله بهم دكتور (بادلو) |