"يوتيكا" - Translation from Arabic to Turkish

• Utica

Ki ELM'nin 2005'de Utica'daki kereste fabrikasını patlattığı bombada ki izlerle bu iz arasında çok büyük benzerlik var.
ما يعني انه مرتبط باحد اجزاء القنبلة التي فجرتها مليشيا تحرير الارض في منشرة للخشب في يوتيكا في عام 2005

Her neyse görünüşe göre dört kiloyla Utica'ya yenildik.
يبدوا أننا خسرنا لفرع "يوتيكا" بفارق ثمانية أرطال فقط

Utica Kaya Gazı'na ya da uyarılmış hidrolik yayılım yöntemini hiç duymuş muydunuz?
أسمعتَ عن "يوتيكا شايل" أو عمليّة "انتشار الكسور في الطبقة الصخرية بسبب ضغط السوائل"؟

Utica'dan buralara kadar geldiğin için minnettarım.
اقدر حقا مجيئك كل هذه المسافة "من " يوتيكا

"Utica'nın Gururu" yolcu ve yük almaya başladı.
يوتيكا) الفـاخرة جـاهزة لإستقبـالكم الآن)

Ve şey, Utica'da bir tren istasyonundaki telefon kulubesiydi.
وقد كانت محطة قطار في (يوتيكا) بكابينة الهاتف.

Utica'ya gidecek olan tren üç, dört dakika içinde kalkıyor.
"سيغادر القطار (3) المتوجه إلى "يوتيكا خلال 4 دقائق

Ama Utica'da birkaç sıradan kaçık sıkıntı değil, öyle mi?
ولكن لا بأس بحمقى ما من "يوتيكا" ؟

Utica'da. Bu sadece bir genel raporlama şeyi.
في "يوتيكا" إنه مجرد شيء عام للتقرير

Yani eğer o numara Utica'dan bir numarayla eşleşiyorsa, ihtimaller... 8 numaralı kısım, 3-R bölümü.
إذن لو تقاطع هذا الرقم مع رقم (يوتيكا)، تكون الأرجحيّة لـ؟ المنزل رقم 8 بالوحدة (3ر).

Garper ve Allen'ın ardından Yuma ve Utica'dan gelen misafirleri de birkaç dakika sonra geliyor.
ضيوفهما من (يوما) و(يوتيكا) وصلوا بعد (غاربر) و(ألين) بدقائق معدودات

Yönetim beni Utica'ya çağırıyor.
الشركة تريدني معهم في "يوتيكا".

"Utica'nın Gururu" yolcuları gemiye!
(فليصعد الجميع على متن (يوتيكا

Baksana Utica işinden beni çıkartman lazım.
اسمع، لا بد أن تضمني لـ(يوتيكا)

- Taşradan. - Utica gibi mi?
من الشمال - مثل يوتيكا ؟

- C: Utica? - Ne?
ج، يوتيكا

Utica'da bir üniversitede.
( بجامعة في (يوتيكا