Sessiz ol, Sylvester. kimse yok orada. | Open Subtitles | اصمت يا سلفستر لا يوجد احد هناك |
Ona zarar vermek isteyen kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك يريد أن يقوم بأيذائه. |
Ona zarar vermek isteyen kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك يريد أن يقوم بأيذائه. |
kimse yok arkada. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك |
Orada kimse yok... en azından, canlı kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك حى على الاقل |
kimse yok mu? | Open Subtitles | الو هل يوجد احد هناك |
kimse yok ki? | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك |
- Orada kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك |
Burda kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك. |
Burada kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك |
Orada kimse yok, Suz. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك سوز |
Hiç kimse yok | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك |
Başka kimse yok. Tek başına. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك انها بمفردها |
Burada kimse yok. | Open Subtitles | لا يوجد احد هناك |
Sessiz olun; belki çekip gider. kimse yok mu? | Open Subtitles | -هل يوجد احد هناك. |
İçeride kimse yok. | Open Subtitles | - لا يوجد احد هناك |