"يوجد ثقب" - Translation from Arabic to Turkish

• delik var
• bir delik
• deliği var

Kubbenin üstünde bir delik var ve ışık santralin kırık çatısından sızıyor.
يوجد ثقب في القبة و الضوء يسطع من خلال السقف المحطم للمفاعل

Merkezinde ise altı buçuk milyar güneş kütleli bir kara delik var.
وفي قلبها، يوجد ثقب أسود ذو 6,5 مليار كتلة شمسية.

Senin cesedin restoranda yerde, başında da bir delik var.
و جثتك في ارض المطعم و يوجد ثقب في رأسك

Çünkü evinizin duvarında bir mermi deliği var, Lucas, ve yakınlarında, 9 mm'lik tabancadan çıkma bir mermi kovanı buldum.
لأنه يوجد ثقب في بيتك يالوكاس وبالقرب منها,وجدت غلاف الرصاصة من مسدس يد 9 ميليتر

Ehliyetinde delik var.
ماذا وجدت ؟ يوجد ثقب في رخصة القيادة

Teknemde bir delik var.
يوجد ثقب في قاربي المينيمويز..

- Yerde koca bir delik var. - Farkındayım.
ــ يوجد ثقب كبير في الأرض ــ أعلم ذلك

Kokpitte bir delik var ve pilot gitmiş!
يوجد ثقب في قمرة القيادة، والرّبان قد رحل!

Sanırım hava kanalı izolesinde bir delik var.
أظن أنه يوجد ثقب في قناة الهواء

İskele tarafında delik var.
يوجد ثقب في عوّام الميناء.

Arka taraftakiler veya yıllar sonra bunu videodan izleyecek olanlar "İyi tamam, iyi düzenlenmiş bir efekt gibi duruyor, gerçek olsaydı -- bak şurada ve şurada delik var, gerçek olsaydı kanardı.
الناس الجالسون في الخلف. أو الناس الذين يشاهدون هذا عبر الفيديو بعد عدة سنوات من الآن سيعتقدون "حسناً, هذا يبدو أنيق نوعاً ما هناك نوعاً من التأثير, لأنه لو كان هذا حقيقي فأنه سيكون -- أنظروا يوجد ثقب هنا وثقب هناك, لو كان هذا حقيقي فلا بد أن ينزف الدم.

Willy'nin havuzunda bir delik var.
يوجد ثقب فى حوض (ويلى)

Adamın içinde bir delik gibi hissettiği şeyi görmek.
أريد أن أرى القطب أريد أن أرى ذلك الشيء الذي يشعر بأنه يوجد ثقب أريد ان أرى ذلك الرجل

Şurada bir deliği var ama olacak o kadar.
مع ذلك يوجد ثقب هنا لا يضايقني كثيراً

- Yanisi bu duvarda bir kurşun deliği var.
لهذا يوجد ثقب رصاصة هنا في هذا الجدار