Çünkü şu anda evde yardımımıza ihtiyacı olan bir adam var. | Open Subtitles | لأنه يوجد رجل في ذلك المنزل يحتاج مساعدتنا الآن. |
Çünkü şu anda evde yardımımıza ihtiyacı olan bir adam var. | Open Subtitles | لأنه يوجد رجل في ذلك المنزل يحتاج مساعدتنا الآن. |
Dışarıda Wabash yangınından kurtardığını söyleyen bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل في الخارج يقول أنك أنقذتيه من الحريق |
Görünen o ki içeride bir erkek vardı. | Open Subtitles | حَسناً، من الواضح انه يوجد رجل في الداخل |
İsteyecek başka kimsem yok. Hayatında bir erkek yok. | Open Subtitles | لا أعرف شخصاً آخر أطلب منه ذلك، لا يوجد رجل في حياتها. |
Bu evde bir erkek mi var? | Open Subtitles | هل يوجد رجل في المنزل ؟ |
Şu an dairemde seni arayan bir adam var ve elinde bir silah tutuyor. | Open Subtitles | يوجد رجل في شقتي يبحث عنك. وهو يحمل مسدساً. |
Komada bir adam var ve avukatı, departmanı dava etmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | يوجد رجل في غيبوبة داخل قسم الطوارئ و الذي قام محاميه سلفاً بالإتصال بالقسم مهدّداً برفع قضية |
Yapılacak birşey varsa, sırada İskoçya'da ziyaret etmem gereken bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل في (اسكتلندا ) يجب أن أقابله لو حدث أي شيء |
Kamyonda neden bir adam var, Joy? | Open Subtitles | لماذا يوجد رجل في الشاحنه جوي.. ؟ |
Kalabalıkların görüntülerinde bir adam var ve sanırım bombacılardan biri. | Open Subtitles | يوجد رجل في الصورة ...في وسط الحشد وأعتقد انة احد المفجرون |
Arabada bir adam var. Durumu ne kadar kötü olduğunu bilmiyorum ama onu gerçek bir doktora götüremem. | Open Subtitles | يوجد رجل في السيارة لقد أصيب برصاصة |
Çünkü şu anda evde yardımımıza ihtiyacı olan bir adam var. | Open Subtitles | انتهيت؟ -أجل . لأنه يوجد رجل في ذلك المنزل |
Yapılacak birşey varsa.. ..sırada İskoçya'da ziyaret etmem gereken bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل في (اسكتلندا) يجب أن أقابله لو حدث أي شيء |
Burada bir adam var, Joy. | Open Subtitles | يوجد رجل في الداخل . , جوي |
Kamyonda bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل في الشاحنه |
Lily'nin odasında bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل في غرفة ليلي |
Tuvalette bir adam var. | Open Subtitles | يوجد رجل في دورة المياة |
Ama bu odada bir erkek yok. | Open Subtitles | لكن لا يوجد رجل في هذه الغرفة. |
Bu resimde bir erkek mi var? | Open Subtitles | يوجد رجل في هذه الصورة ؟ |