Chicago'da Brodie ikizlerini ayırmış bir doktor var. | Open Subtitles | يوجد طبيب في شيكاغو الذي قام بفصل التوئمين |
Gemide doktor var. | Open Subtitles | يوجد طبيب على هذه السفينة بإمكانه مساعدتي. |
- Yemin ederim. Devam edin. Barstow'da doktor var. | Open Subtitles | اذهبوا ، يوجد طبيب في "بارستو" تقع على بعد ثمانية أميال فحسب |
Devam edin. Barstow'da doktor var. Buradan 13 km. uzakta. | Open Subtitles | اذهبوا ، يوجد طبيب في "بارستو" تقع على بعد ثمانية أميال فحسب |
Şu anda doktor yok ve bir sonraki uçak üç gün sonra. | Open Subtitles | لا يوجد طبيب هنا و لا رحلات طيران فى الثلاث أيام القادمة |
Bunu yapabilecek cesareti olan başka bir doktor yok. | Open Subtitles | لا يوجد طبيب مقيم واحد هنا يستطيع أن يفعل |
Hey, seni görmek isteyen bir doktor var. | Open Subtitles | مرحبًا، يوجد طبيب هنا يريد رؤيتك طبيب؟ |
Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor. | Open Subtitles | يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة |
Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor. | Open Subtitles | يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة |
doktor var mı? Çabuk bir doktor! | Open Subtitles | هل يوجد طبيب نحتاج الى طبيب هنا |
doktor var mı? Çabuk bir doktor! | Open Subtitles | هل يوجد طبيب نحتاج الى طبيب هنا |
Şunu söyleyebilirim ki burada kocanızı kurtarabilecek son derece nitelikli bir doktor var. | Open Subtitles | يمكنني أن أخبرك أنه يوجد طبيب هنا، وهو... مؤهل بشكل فريد لإنقاذ حياة زوجك. |
Şunu söyleyebilirim ki burada kocanızı kurtarabilecek son derece nitelikli bir doktor var. | Open Subtitles | يمكنني أن أخبرك أنه يوجد طبيب هنا، وهو... مؤهل بشكل فريد لإنقاذ حياة زوجك. |
Al şunu, seni her şeye kusur bulan koca bebek! doktor var mı? Tanrım. | Open Subtitles | خذه أيها الطفل اللعين هل يوجد طبيب في المنزل ؟ Oh, God. |
Oh, tanrım. Burada bir doktor var mı? | Open Subtitles | ويلاه، يا إلهي، هل يوجد طبيب هنا؟ |
Dışarıda doktor var mı? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب بالخارج هنا؟ |
Dışarıda doktor var mı? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب بالخارج هنا؟ |
Burada bir doktor var, bana deli oluyor. | Open Subtitles | يوجد طبيب هنا مجنون بي |
Cadde. doktor var mı? | Open Subtitles | هل يوجد طبيب هنا؟ |
Lütfen. Aranızda bir doktor yok mu? Hemen ihtiyacımız... | Open Subtitles | ارجوكم , هل يوجد طبيب في المنزل , نحتاج اليكم |
Umarım binada bir doktor vardır çünkü bu adam beyninizi uçuracak. | Open Subtitles | اتمنى انه يوجد طبيب هنا لان هذا الشخص سيفجر عقلك |
Hiçbir doktor bana kendi hayatım için bir reçete yazamazdı. | Open Subtitles | بأنه لا يوجد طبيب يستطيع كتابة وصفة لحياتي |