"يوزع" - Translation from Arabic to Turkish

• dağıtıyor
• dağıtan
• dağıtır
• dağıttı
• dağıtılmasını

Manny, örnekleri dağıtıyor Pasadena'da yaşIı bir kadın bunu bodrum katında yetiştiriyor.
ماني، إنه يوزع عينات منه سيدة عجوز من باسادينا تزرعه عندها في القبو

Yemek tabağı genişliğindeki ayakları ağırlıklarını dağıtıyor ve yumuşak kuma batmalarını önlüyor.
فالخف الذي يصل إلى حجم الطبق يوزع الوزن مما يمنع غوصهم في الرمال الناعمة

Castro taraftarı komünist broşürleri dağıtıyor.
يوزع منشورات شيوعية تدعم كاسترو

- Gücü, sağ ve sol lastiklere aynı anda eşit olarak dağıtan bir sınırlı kaymalı diferansiyeldir.
هو تفاضل الهفوات المحدودة الذي يوزع القوة على كلٍ من الإطارين

Ordu her askere sıtmadan koruyucu ilaç dağıtır.
الجيش يوزع دواء مضادا للملاريا و كان يفعل ذلك منذ عشر سنين

Silahçı Marlon kapı kapı dolaşıp kendi yaptığı silahları dağıttı.
ثم قام مارلون بالذهاب الى بيوت جميع الناس هنا وقام بطرق جميع الأبواب يوزع الأسلحة و يعلم الناس كيفية استخدامها

Bu nedenle başkan olarak ilk icraatım stoklarımızdaki yiyeceklerin bir an önce dağıtılmasını emretmek olacak.
ولذا.. بصفتيي مامور للبدة.. امر بان يوزع الطعام من المخازن فورا.

Benden daha iyi dağıtıyor.
انه يوزع الأوراق افضل . مما انا افعل

Ama bu süre içinde Lapidus bağış dağıtıyor.
لكن خلال هذا الوقت لابيدوس يوزع المنح

Bedavaya kızılcık sosu dağıtıyor.
إنه يوزع صلصة التوت البري بالمجان.

Roman giriş kartlarını bazı kişilere dağıtıyor.
(رومان) يوزع بطاقات المفاتيح خاصّته لبعض الأشخاص

Peki bu hapları kim bedavaya dağıtıyor?
من يوزع هذه الأدوية مجانا ؟

Marcel, zehiri bulunan tüpleri herkese dağıtıyor olabilir.
(مارسل) ربما يوزع قواريرًا من سمه على أي أحد.

Dobbs aldığı rüşvetleri adadaki resmi görevlilere dağıtıyor.
هكذا (دوبز) يوزع الرشوة لشرطة الجزيرة

Sosisli kostümü giymiş kupon dağıtan adam değildi, değil mi?
لا تقول الرجل الذي يوزع الكوبونات وهو مرتدي زي الهوت دوج, اليس كذلك ؟

Malını dağıtan adamın hala o federal memura erişimi var mı?
.... الرجل الذي يوزع أشيائك هل لديه القدرة على ولوج كمبيوتر الفيدراليين الرئيسي؟

Kilisenin dışında da broşür dağıtan bir çocuk vardı.
كرقائق ورقية - وكان هناك صبي يوزع المنشورات -

Bir soda makinesi daha iyidir, çünkü soda dağıtır.
آلة الصودا أفضل لأنه يوزع الصودا.

Kartları, seni zayıflığında yakalamak için dağıtır..
فهو يوزع الأوراق ليقبض عليك,

Roma'ya büyük zaferler kazandırdı, insanlara para dağıttı.
إذ قدم إلى روما انتصارات حربية عظيمة , و كان يوزع المال

Bunları dağıttı.
كان يوزع هذه.