"يوكاتان" - Translation from Arabic to Turkish

• Yucatán
• Yukatan
• Yucatan

Yakın geçmişte, Meksika'nın Yucatán Yarımadası'nın dışında 177 kilometreyi aşkın genişlikte bir krater saptandı.
تم اكتشاف حفرة عرضها أكثر من 110 ميل بالقرب من شاطئ شبه جزيرة (يوكاتان) بـ(المكسيك).

Son birkaç günde Yucatán ovalarından New York bölgesine kaç tane Mayalı uçmuş olabilir ki?
كمْ من (المايا) من الـ(يوكاتان) قد جاءوا لمنطقة (نيويورك) بالأيّام القليلة الماضية؟

Meleagris ocellata sadece Yucatán Yarımadası'nda yaşar.
يعيش فقط في شبه جزيرة يوكاتان

Yukatan, Peninsula, Yukatan, Campeçe ve Kuntina Roo. Quintina Roo.
يوكاتان و كامبيتشي و كوينتانا رو كوينتانا رو

Yukatan'da dendiği gibi "yuka" diye söylenmeli.
يجب أن تلفظ ( يوكا ) كما في ( يوكاتان = اسم بلد )

Meksika Yucatan'daki bir volkanik patlama ile harap oldu.
دمر إنفجار بركاني ولاية يوكاتان بالمكسيك

Harika bir yerdir. Yucatan peninsula nın kuzey yakasında
انه مكان رائع وفي الطرف الشمالي من شبه جزيرة يوكاتان

Son birkaç günde Yucatán'da bulunmadıysa hâlâ üzerinde polen bulunması pek de olası değil.
ما لمْ يكن في الـ(يوكاتان) بوقتٍ ما خلال الأيّام القليلة الماضية. -أجل، سننتظر .

Güzel düşünce ama bu polen, sadece Yucatán Peninsula'nın ovalarında yetişiyor.
فكرة جميلة، لكن هذا اللقاح من نوع مُعيّن من القرع الذي ينمو فقط في المناطق المُنخفضة من شبه جزيرة (يوكاتان). -حيث كان موقع الحفر .

Yucatan Peninsula'da, bugün bir Meksika köyü olan Chicxulub yakınlarında yüz milyon megaton TNT gücüyle infilak etti.
وإنفجر في شبه جزيرة يوكاتان والتي تقع في يومنا هذا فيما يعرف بقرية تشيكسلوب المكسيكيه بقوة 100 مليون ميجا طن من التي إن تي

Burada, Meksika'nın Yucatan Peninsula bölgesinde okyanustan uzakta orman, kesintisiz yüzlerce kilometre uzanıyor.
في الأرض بعيداً عن المحيط، هنا في شبه جزيرة "يوكاتان" المكسيكية، تمتد الغابة متصلة لمئات الأميال.

Bu da Yucatan'dan Stonehenge'e bir düz çizgi.
إنه خط مباشر من يوكاتان لستونهنج