Peki, o günden önce, hiç intihar meyilli düşüncelerinden bahsetti mi? | Open Subtitles | وقبل هذا اليوم هل عبرت يوماًً عن أفكار انتحارية؟ |
Babanızla olan ilişkinizdeki zorluklar gözönüne alındığında, ...bu jüri üyesinden öğrendiklerinizi babanıza hiç anlattınız mı? | Open Subtitles | اذاًً , بالنظر إلى المصاعب في علاقتكَ مَع أبّيكَ هل أخبرته يوماًً بما علمته من ذاك المحلف؟ |
- Yönetimle şimdiye kadar hiç ilgilenmedim. | Open Subtitles | لم أظهر يوماًً أي أهتمام في الإدارة |
Ne hakkında konuştuğunuzu size hiç sordu mu? | Open Subtitles | وهل سألك يوماًً عما كنتما تتكلمان؟ |
hiç o isimde bahsetmedi. | Open Subtitles | انه لم يذكر يوماًً |
O halde, Bayan Florrick, müvekkiliniz Badula Qulp'dan hiç sözetti mi? | Open Subtitles | لذا ، سيدة (فلوريك) هل ذكر موكلك يوماًً (بادولا كولب) |
Avukat, Will Gardner, size hiç rüşvet teklif etti mi Sayın Yargıç? | Open Subtitles | (هل عرض عليك المحامي (ويل غاردنر يوماًً رشوة يا حضرة القاضي؟ |
Bay Gardner'in antrenman maçlarına hiç gittiniz mi? | Open Subtitles | (هل حضرت يوماًً مبارة للسيد (غاردنر؟ |