"يوما جميلا" - Translation from Arabic to Turkish

    • iyi günler
        
    • güzel bir gün
        
    • güzel bir tatil
        
    • güzel bir gündü
        
    Genç efendi, iyi günler. Open Subtitles صباح الخير يا معلم - أتمنى لك يوما جميلا -
    Sana iyi günler diliyorum, Carla. Open Subtitles أتمنى لكِ يوما جميلا يا كارلا.
    Her neyse, sana iyi günler. Open Subtitles على أيّة حال، أتمنى لكِ يوما جميلا.
    Sonradan gelecek bir miktar yağmur haricinde güzel bir gün olacak. Open Subtitles سيكون يوما جميلا بغض النظر عن هطول قليلا من المطر لاحقا
    Şey, güzel bir gün olacak gibi. Open Subtitles حسنا , يبدو انه سيكون يوما جميلا تلك هى مقبره العائله سبعه اجيال من عائله بلومان يرقدون هنا
    Mary'le güzel bir tatil gibi Open Subtitles أوه .. انه يوما جميلا مع ماري
    Nisandı, hatırlıyorum, çok güzel bir gündü. TED كان في شهر أبريل حسب ما أتذكر يوما جميلا جدا.
    İyi günler. Haydi. Open Subtitles اتمنى لك يوما جميلا
    Sana iyi günler. Open Subtitles اتمنى لك يوما جميلا
    -Yarın için iyi günler. -Sağol, Sydney. Open Subtitles أتمنى لك يوما جميلا غدا- شكرا سيدني-
    Teşekkür ederim. İyi günler. Open Subtitles شكرا لك , اتمنى لك يوما جميلا
    İyi günler. Open Subtitles اتمنى لك يوما جميلا
    Teşekkürler. İyi günler. Open Subtitles شكرا لك، يوما جميلا
    Pekâlâ, iyi günler dilerim. Open Subtitles حسنا، أتمنى لك يوما جميلا
    Dinle, düşündüm de yemekte, belki - Hey, bebeğim, güzel bir gün geçirdin mi? Open Subtitles ااستمعى ، فيما يتعلق بالغذاء ، ربما اهلا طفلتى هل قضيت يوما جميلا ؟
    ve ardından gerçekten güzel bir gün olacak. TED عندها سيكون يوما جميلا بالفعل .
    güzel bir gün başlıyor. Open Subtitles سيكون يوما جميلا.
    O çok güzel bir gün olacak. Open Subtitles سيكون يوما جميلا
    Sizlere çok güzel bir gün diliyorum. Open Subtitles اتمنى لكم يوما جميلا
    Mary'le güzel bir tatil gibi Open Subtitles أوه.. انه يوما جميلا مع ماري
    Mary'le güzel bir tatil gibi Open Subtitles أوه.. انه يوما جميلا مع ماري
    güzel bir gündü. TED لقد كان يوما جميلا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more