| Kızımın bu düğününde, aşk ve şefkat böylesine... | Open Subtitles | يالها من رقة وياله من حب، في يوم زواج إبنتي |
| Kızımın düğününde beni kıracak mısın ? | Open Subtitles | لأنك إذا لم تفعل ستفسد يوم زواج ابنتى على |
| Kız kardeşimin düğününde saksafon çaIdın. | Open Subtitles | لقد عزفت على الساكسفون يوم زواج اختي |
| Bir genç kız için düğün günü hayatının en önemli günü. | Open Subtitles | اسمعنى بعناية يوم زواج الفتاة هو أهم يوم فى حياتها |
| "İma etmek" düğün günü için yeterli mi emin değilim. | Open Subtitles | لا أعتقد التلميح كافي في يوم زواج |
| Kadının oğlunun düğün gününde beyaz giymeyecek kadar akıllı olduğunu sanırdım. | Open Subtitles | تظن أنها سترتدي أفضل من الأبيض في يوم زواج العروس |
| O Deeksha'nın düğününde evden kaçtı. | Open Subtitles | هربت من المنزل يوم زواج ديكشا |
| Kadının oğlunun düğün gününde beyaz giymeyecek kadar akıllı olduğunu sanırdım. | Open Subtitles | تظن أنها سترتدي أفضل من الأبيض في يوم زواج العروس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 