Kahve için teşekkür ederim ve belki bir gün kolumu yine yakarsın. | Open Subtitles | شكرا لك على القهوة. ربما في يوم واحد سوف تعطيني ندبا مرة أخرى. |
bir gün geçmişi hatırladığında, bunu yaptığın için çok memnun kalacaksın. | Open Subtitles | يوم واحد سوف ننظرون إلى الوراء في هذا وستصبحون سعداء لفعلكم هذا |
Ve bana" bir gün denizci olacaksın" derdi. | Open Subtitles | ثم عنيدا ويقول: "يوم واحد سوف تكون بحارا." |
Ya da bir gün bir kızı gerçekten.. | Open Subtitles | أو ذكر حقيقة أن ل لا يعتقدون فعلا أن يوم واحد سوف... |
Ve bir gün gelip onu bulacaktı. | Open Subtitles | وأن يوم واحد سوف يأتي ويجد لها. |
bir gün kim olduğunu söylerim. | Open Subtitles | يوم واحد سوف أقول لكم من هي. |
bir gün bir de bakmışsın ki benim gibi olmuşsun. | Open Subtitles | يوم واحد سوف ميض ... عليك أن تكون لي. |