Orduya katılmamı istiyor ama o kuruluş için çalışamam. | Open Subtitles | و يوّد مني الانضمام إليه, لكن لا يمكنني العمل كـ تلك. |
Arkadaşlarım bu maskenin ne olduğunu bilmek istiyor. | Open Subtitles | يوّد أصدقائى أن يعرفوا بشأن هذا القناع |
Patronum dosyaya göz atmak istiyor. | Open Subtitles | يوّد صاحب عملي أن يلقي نظرةً عليه |
Birileri karınıza öldükten sonra bile zarar vermek istiyor. | Open Subtitles | أحدهم يوّد إيذاء زوجتك حتى بعد موتها |
Ne olursa olsun seninle olmak istiyor gibi. | Open Subtitles | يبدو أنّه يوّد أن يكون برفقتك مهما كان. |
İlerleme yok, ama bölge savcısı hakkını saklı tutmak istiyor... | Open Subtitles | هذا لن يتقدّم لكنّ مدّعي المقاطعة العام يوّد أن يحفتفظ بالحق في... |
Seninle tekrar konuşmak istiyor. | Open Subtitles | يوّد مكالمتكِ مجدّداً |
Kralım, Kolpos'lu Theseus ile görüşmek istiyor. | Open Subtitles | ملكي يوّد التحدّث إلى المدعو (ثيسيوس بن كولبوس) |
Henüz değilim... Berthier beni arsenik ile tedavi etmek istiyor. Balion'ı eczaneye göndereceğim. | Open Subtitles | يوّد أن يقوم بمعالجتي بالزرنيخ (بالوينت)، بإمكانها الذهاب إلى الصيدلية |
- Kim bilmek istiyor? | Open Subtitles | من يوّد أن يعرف ؟ |
Oh, evet, Bayan Eyre, beyefendi sizi hemen görmek istiyor. | Open Subtitles | آنسة (أير) السيد يوّد رؤيتك في الحال |
Hyperion'un elçisi seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | مبعوث (هيبريون) يوّد التحدّث إليكَ |
Justin büyüyünce ne yapmak istiyor? | Open Subtitles | ماذا يوّد (جاستن) أن يصبح حينما يكبر؟ |
Bay Campbell sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | "السيّد (كامبل) يوّد رؤيتك." |
Larry bile ayrıImak istiyor ha? | Open Subtitles | حتّى (لاري) يوّد المغادرة ؟ |
- Bay Pratt seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | السيد (برات) يوّد التحدث معكِ |