"يَعتقدُ بأنّه" - Translation from Arabic to Turkish

• sanıyor
• olduğunu düşünüyor

Olmaz! Benim olanı alıp gidebileceğini mi sanıyor?
حَسناً، يَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَأْخذَ ما يُنقّبُ ويَنصرفُ؟

Çalıntı mal ve uyuşturucu sattığı için kendini kadın avcısı sanıyor.
يَعتقدُ بأنّه لاعب لانه يبيع المخدرات المسروقة أعنى

Kendini Ethel Merman sanıyor.
يَعتقدُ بأنّه عطيل النورماندي.

Santos bot kazasında ölenlerden biri olduğunu düşünüyor.
سأنتوس يَعتقدُ بأنّه قَدْ يَكُونُ ضحيّه مِنْ حادثِ القارب

Te Efendi, Şef Yu'dan şüphelenmenin yersiz olduğunu düşünüyor.
السّير تي يَعتقدُ بأنّه ذريعة لإخْتياَر الشكِّ على الحاكمِ واي.

Evet, ona durumu açıkladık, ve o da bunun eğlenceli bir şey olduğunu düşünüyor.
وهو يَعتقدُ بأنّه فرحانُ. تاد، المخبر كيرتيس.

Suçluluk duyuyor. Onun suçu sanıyor.
يَشعر بالذنب يَعتقدُ بأنّه خطئه

Leo beni Le motelde mi gördüğünü sanıyor?
الأسد يَعتقدُ بأنّه رَآني في فندقِ لو؟

Ve nasıl çıkacağını sanıyor?
كَيفَ يَعتقدُ بأنّه سَيَخْرجُ؟

Ruh eşine kur yaptığını sanıyor ama aslında kadın onu tanımıyor bile.
يَعتقدُ بأنّه يُراودُ صاحبَ uls sohi الذي في الواقع a غريب كليّ إليه. هو يَجْعلُ بَعْض التحسيناتِ الطبيعيةِ.

Ray'le bir anlaşma yaptığını sanıyor.
يَعتقدُ بأنّه جَعلَه يَتعاملُ مع راي.

Ne yaptığını sanıyor bu adam?
ماذا يَعتقدُ بأنّه عَمَل؟

- Bruce Lee olduğunu sanıyor.
يَعتقدُ بأنّه بروس لي.

Kendini Kral Arthur sanıyor.
يَعتقدُ بأنّه الملك آرثر.

Kendisini çok komik sanıyor.
يَعتقدُ بأنّه مضحكُ جداً.

Jim bu tür şeylerin dalavere olduğunu düşünüyor.
الذي مَعْمُول مَع إل أي بي دي. جيِم يَعتقدُ بأنّه كُلّ التهريج.

Kendisinin kurgu olduğunu ve... salgına neden olanın Sutter Cane olduğunu düşünüyor.
يَعتقدُ بأنّه قصةُ... و سوتير كان يسبب وباء

Çocuk aşık olduğunu düşünüyor.
إنّ الطفلَ يَعتقدُ بأنّه عاشقُ.

Sendika üyesi olduğundan beri hakları olduğunu düşünüyor.
مُنذُ أن أصبحَ عضو إتحادِ يَعتقدُ بأنّه لديه حق .

Evet. - Ne olduğunu düşünüyor?
- يَعتقدُ بأنّه a تجربة عسكرية.

- Bunun cinayet olduğunu düşünüyor.
يَعتقدُ بأنّه a قتل.