"يَنَامُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • uyuyor
        
    • uyur
        
    • uyurken
        
    • yatmıyor
        
    • yatamıyor
        
    Rory çok heyecanlı. Adam kanepemizde uyuyor. Open Subtitles وركض روري حوله متحمّسه انه يَنَامُ على الأريكةِ
    Baba! Allahın cezası ev bu. 7 metre ötede uyuyor. Open Subtitles .هذا بيتُه الملعونُ .يَعِيشُ هنا، يَنَامُ 20 قدمَ بعيداً
    Gündüz uyuyor, ve gece baykuş gibi ayakta kalıyor. Open Subtitles يَنَامُ أثناء النهارِ، ويبقى متيقظا مثل البومه بالليل
    - O hep tatlı tatlı uyur eminim. Open Subtitles - أَنا متأكّدُ يَنَامُ دائماً بشكل حلوّ.
    Barry uyurken dişlerini gıcırdatır. Open Subtitles يَصْرُّ باري أسنانه حينما يَنَامُ.
    Seninle yatmıyorsa, yalnız da yatmıyor. Open Subtitles إذالميكنيَنَامُمَعك ، فهو لا يَنَامُ لوحده.
    Babamın siyatiği olduğu için, yerde yatamıyor anlarsın ya. Open Subtitles تَعرفُ، ' لأن أبي مصاب بـ ألم العصب الوركي ولا يَستطيعُ فقط بأن يَنَامُ على الأرضيةِ.
    Onu yatağında uyuyor sanıyordum ta ki telefonum çalana kadar. Open Subtitles إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ أَتْركُ يَنَامُ في هذا الصباحِ، حتى حَصلتُ على النداءِ.
    Şoför bebek gibi uyuyor. Tek sıyrık yok. Open Subtitles السائق يَنَامُ كالطفل لَيسَ عليه خدش
    -Hâlâ uyuyor. Open Subtitles نعم، يَجيءُ فيه، هو ما زالَ يَنَامُ.
    Peter Spiddock, silahıyla uyuyor. Open Subtitles بيتر سبيدوك يَنَامُ ببندقيتِه،
    Odasında ışık yakarak uyuyor. Open Subtitles يَنَامُ بالضوءِ على. - زهرة ثالوث!
    Artık pijamayla uyuyor. Open Subtitles يَنَامُ بالبيجاما الآن
    Ağabeyin çok uyuyor mu? Open Subtitles هَلْ أَخّوكَ يَنَامُ كثيرا؟
    Hayır, uyuyor. Open Subtitles لا، لا، لا، هو يَنَامُ.
    Çavdar Ekmeği, balık çubuklarıyla uyuyor. Open Subtitles um... Pumpernickel يَنَامُ بأعوادِ السمكَ.
    Tuhaf sevgilin, geceleri çıplak uyuyor. Open Subtitles شاذّكَ خليلِ يَنَامُ عارياً.
    Çünkü suçlu bir vicdan gök gürültüsünün ortasında uyur. Open Subtitles لأن "a شعور بالذّنب يَنَامُ في الرعدِ ".
    Monty balıklarla uyur. Open Subtitles يَنَامُ مونتي بالأسماكِ.
    İki gün önce Audrey Henson adında bir kadın 20 yıllık kocasına uyurken bunu yaptı. Open Subtitles قبل يومين ,a سَمّتْ إمرأةَ audrey henson عَمِلتْ هذا إلى زوجِها مِنْ 20 سنةِ بينما هو كَانَ يَنَامُ.
    Belki onu seviyor ama onunla yatmıyor. Open Subtitles هو قَدْ يَكُون عاشق لها، لكن لا يَنَامُ مَعها.
    Rupert neden benle yatamıyor? Open Subtitles لماذا لا يَنَامُ روبرت مَعي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more