Estetik cerrahım, burnuma top gelebilecek faaliyetlere katılmamı istemiyor. | Open Subtitles | جرّاح التجميل لا يُريدني أن أقوم بأيّ نشاط قد تتطاير فيه الكرات أمام أنفي |
Hiçbir yere gitmemi istemiyor. | Open Subtitles | لا يُريدني أن أذهب إلى أيّ مكان أبداً |
Onu aramamı istemiyor. | Open Subtitles | لا يُريدني أن أتصل به |
Örneğin, şuradaki Andy sağ pantalonun cebinde folyoyla paketlenmiş kokain taşıdığını... bilmemi istemiyor. | Open Subtitles | على سبيل المثال، (آندي) هُناك لا يُريدني أن أعرف حول رزمة الكوكايين الملفوفة بقصدير في جيب سرواله الأيمن الأمامي. |
Benim bilmemi istemiyor çünkü beni korumak istiyor. | Open Subtitles | -لا يُريدني أن أعرف، لأنّه يُريد أن يحميني . |
Örneğin, şuradaki Andy sağ pantalonun cebinde folyoyla paketlenmiş kokain taşıdığını bilmemi istemiyor. | Open Subtitles | على سبيل المثال، (آندي) هُناك لا يُريدني أن أعرف حول رزمة الكوكايين الملفوفة بقصدير في جيب سرواله الأيمن الأمامي. |
- Hayır, atlamamı istemiyor. | Open Subtitles | -كلاّ، لا يُريدني أن أفعل ذلك . |
- Hayır, atlamamı istemiyor. | Open Subtitles | -كلاّ، لا يُريدني أن أفعل ذلك ، |