"يُريدونَك" - Translation from Arabic to Turkish

• istemiyorlar
• istiyorlardır

Burada bir şey yapmanı istemiyorlar, fakat zaman... başbelası zaman.
انهم لا يُريدونَك ..ان تعملأيّ شئِ هنا ،لكي . يصيبك الملل.

O kalın kafanın alması için daha kaç tane mülakat gerekiyor hala anlamadın mı seni bu işte istemiyorlar?
كم عدد المقابلات التى ذهبتها قبل ذلك ايها الغبى هم لا يُريدونَك في ذلك العملِ بعد الان؟

Çocuklarınızın eğitilmesini istemiyorlar.
هم لا يُريدونَك أَنْ تَعتقدَ كثيراً. لِهذا بلادنا وعالمنا أَصْبَحَ إنتشرَ لذا

Evet, muhtemelen seni mayo sayıları için istiyorlardır.
نعم، يُريدونَك من المحتمل لطبعةِ كسوةَ السباحة.

Çünkü bunu sizin almanızı istiyorlardır.
لأن يُريدونَك أَنْ تَأْخذَه.

Çok fazla düşünmenizi istemiyorlar.
إنّهم لا يُريدونَك أَنْ تفكر كثيراً