| Ikari Shinji-kun. Komutan seni görmek istiyor. | Open Subtitles | [ شينجي أكاري . القائد يُريد رؤيتك |
| Japon bir adam seni görmek istiyor. | Open Subtitles | هناك رجل ياباني يُريد رؤيتك |
| Kaptan güvertede seni görmek istiyor, Silver. | Open Subtitles | القُبطان يُريد رؤيتك على ظهر المركب، (سيلفر). |
| - Yüzbaşı Latimer seni görmek istiyor. - Tabii ki. | Open Subtitles | النّقيب لاتيمير يُريد رؤيتك - بالطبع - |
| - seni görmek istiyor. | Open Subtitles | - . انه يُريد رؤيتك - |
| Çavuş, Jackson seni görmek istiyor. | Open Subtitles | الرقيب "جاكسون" يُريد رؤيتك |
| Selam. Ayıcık seni görmek istiyor. | Open Subtitles | أنت, (شوجر بير) يُريد رؤيتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 