Sabit bir işi olan, normal ve Güvenilir biriyle. | Open Subtitles | شخص طبيعي، يُعتمد عليه ولديه وظيفة ثابتة |
Sorun şu ki tamamiyle Güvenilir bir tanık değildi. | Open Subtitles | المعضلة أنه ليس شاهدًا يُعتمد عليه كلّيًا |
İşinde iyi. Her zaman vakitlidir. Güvenilir. | Open Subtitles | . إنه حقاً جيد . دائماً يتفنى بالوقت , يُعتمد عليه |
Dokuz yaşına geldin bile... Güvenilir bir abisin. | Open Subtitles | ،إنّك في التاسعة فحسب .ورغم ذلك فأنت أخ كبير يُعتمد عليه |
Ama her nedense beni Güvenilir bir adam olarak gördü. | Open Subtitles | لكن لسبب ما، لقد رأني كـ رجل يُعتمد عليه |
Sessiz ve ciddi Güvenilir kahya gitti yerine tanıdığı herkesin sırlarını döken gazeteci geldi. | Open Subtitles | إختفى رئيس الخدم الذي يُعتمد عليه الكتوم والجاد وحل محله الصحفي الذي يكشف أسرار كل من يعرفهم |
Eğer alabilirsiniz tüm yardıma ihtiyacı Kardeşin tam Güvenilir değil çünkü. | Open Subtitles | إنّك بحاجة لكل مساعدة ممكنة طالما أخوك لا يُعتمد عليه. |
Şunu size söylemek zorundayım, bu alet Güvenilir değildir. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك الآن أن هذا الشيء... . لا يُعتمد عليه |
Çaylak ama Güvenilir. | Open Subtitles | رجل شاب يدعى (أحمد) مجند جديد لكن يُعتمد عليه |
Her zaman Güvenilir. | Open Subtitles | . هذا دائماً يُعتمد عليه |
Ama Joffrey kafasında taç olan huysuz bir çocuk Güvenilir bir dost değildi. | Open Subtitles | (ولكن( جوفري.. فتى شرير لديه تاج على رأسه ليس حليفاً يُعتمد عليه. |
Güvenilir biri. | Open Subtitles | إنه يُعتمد عليه. |
Adam oldukça Güvenilir olduğunu defalarca gösterdi. | Open Subtitles | آدم) أثبت أنه شخص) يُعتمد عليه جداً |
Kısaca, Natasha Kabir Güvenilir bir adam. | Open Subtitles | ...(ناتاشا) إنَّ (كبير) رجل يُعتمد عليه |